同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½²?ï¾ï½¡ï¾ï½¯?ï¾ï½¡ï¾ï½²??ï¾ï½¡ï¾ï½²?ï¾ï½¡ï¾ï½¯????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½²?ï¾ï½¡ï¾ï½¯?ï¾ï½¡ï¾ï½²??ï¾ï½¡ï¾ï½²?ï¾ï½¡ï¾ï½¯?ï¾ï½¡ï¾ï½²?ï¾ï½¡ï¾ï½¯?ï¾ï½¡ï¾ï½²??ï¾ï½¡ï¾ï½²??ï¾ï½¡ï¾ï½²??ï¾ï½¡ï¾ï½²??????ï¾ï½¡ï¾ï½²?ï¾ï½¡ï¾ï½¯?ï¾ï½¡ï¾ï½²??ï¾ï½¡ï¾ï½²?ï¾ï½¡ï¾ï½¯???ï¾ï½¡ï¾ï½¯?ï¾ï½¡ï¾ï½²??ï¾ï½¡ï¾ï½²?ï¾ï½¡ï¾ï½¯?ï¾ï½¡ï¾ï½²?ï¾ï½¡ï¾ï½¯????ï¾ï½¡ï¾ï½²?ï¾ï½¡ï¾ï½¯?????????????????????????????????????????????????????????ï¾ï½¡ï¾ï½²?ï¾ï½¡ï¾ï½¯?ï¾ï½¡ï¾ï½²??ï¾ï½¡ï¾ï½²?ï¾ï½¡ï¾ï½¯????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｲ???ｽ｡?ゑｽｯ???ｽ｡?ゑｽｲ????ｽ｡?ゑｽｲ???ｽ｡?ゑｽｯ??????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｲ???ｽ｡?ゑｽｯ???ｽ｡?ゑｽｲ????ｽ｡?ゑｽｲ???ｽ｡?ゑｽｯ???ｽ｡?ゑｽｲ???ｽ｡?ゑｽｯ???ｽ｡?ゑｽｲ????ｽ｡?ゑｽｲ????ｽ｡?ゑｽｲ????ｽ｡?ゑｽｲ????????ｽ｡?ゑｽｲ???ｽ｡?ゑｽｯ???ｽ｡?ゑｽｲ????ｽ｡?ゑｽｲ???ｽ｡?ゑｽｯ?????ｽ｡?ゑｽｯ???ｽ｡?ゑｽｲ????ｽ｡?ゑｽｲ???ｽ｡?ゑｽｯ???ｽ｡?ゑｽｲ???ｽ｡?ゑｽｯ??????ｽ｡?ゑｽｲ???ｽ｡?ゑｽｯ???????????????????????????????????????????????????????????ｽ｡?ゑｽｲ???ｽ｡?ゑｽｯ???ｽ｡?ゑｽｲ????ｽ｡?ゑｽｲ???ｽ｡?ゑｽｯ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔??????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔???鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔??鐓?鐔￥?鐔?鐓?鐔￥?鐔????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾂｲ?ﾃ｡ﾂｯ?ﾃ｡ﾂｲ??ﾃ｡ﾂｲ?ﾃ｡ﾂｯ????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾂｲ?ﾃ｡ﾂｯ?ﾃ｡ﾂｲ??ﾃ｡ﾂｲ?ﾃ｡ﾂｯ?ﾃ｡ﾂｲ?ﾃ｡ﾂｯ?ﾃ｡ﾂｲ??ﾃ｡ﾂｲ??ﾃ｡ﾂｲ??ﾃ｡ﾂｲ??????ﾃ｡ﾂｲ?ﾃ｡ﾂｯ?ﾃ｡ﾂｲ??ﾃ｡ﾂｲ?ﾃ｡ﾂｯ???ﾃ｡ﾂｯ?ﾃ｡ﾂｲ??ﾃ｡ﾂｲ?ﾃ｡ﾂｯ?ﾃ｡ﾂｲ?ﾃ｡ﾂｯ????ﾃ｡ﾂｲ?ﾃ｡ﾂｯ?????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｡ﾂｲ?ﾃ｡ﾂｯ?ﾃ｡ﾂｲ??ﾃ｡ﾂｲ?ﾃ｡ﾂｯ????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3fefbe83efbda1efbe82efbdb23f3fefbe83efbda1efbe82efbdb23fefbe83efbda1efbe82efbdaf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????絶껓숯絶귨쉿?絶껓숯絶귨쉴?絶껓숯絶귨쉿??絶껓숯絶귨쉿?絶껓숯絶귨쉴????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓숯絶귨쉿?絶껓숯絶귨쉴?絶껓숯絶귨쉿??絶껓숯絶귨쉿?絶껓숯絶귨쉴?絶껓숯絶귨쉿?絶껓숯絶귨쉴?絶껓숯絶귨쉿??絶껓숯絶귨쉿??絶껓숯絶귨쉿??絶껓숯絶귨쉿??????絶껓숯絶귨쉿?絶껓숯絶귨쉴?絶껓숯絶귨쉿??絶껓숯絶귨쉿?絶껓숯絶귨쉴???絶껓숯絶귨쉴?絶껓숯絶귨쉿??絶껓숯絶귨쉿?絶껓숯絶귨쉴?絶껓숯絶귨쉿?絶껓숯絶귨쉴????絶껓숯絶귨쉿?絶껓숯絶귨쉴?????????????????????????????????????????????????????????絶껓숯絶귨쉿?絶껓숯絶귨쉴?絶껓숯絶귨쉿??絶껓숯絶귨쉿?絶껓숯絶귨쉴????????????????????????? |