同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ï¾ýï¾ã¤ï½¸ï¾?ï¾ã¤ï½·ýï¾ýï¾ã¤ï½¿ï¾?ï¾ã¤ï½???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ýï¾ã¤ï½¸ï¾?ï¾ã¤ï½·ýï¾ýï¾ã¤ï½¿ï¾?ï¾ã¤ï½???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ýï¾ã¤ï½¸ï¾?ï¾ã¤ï½·ýï¾ýï¾ã¤ï½¿ï¾?ï¾ã¤ï½???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ýï¾ã¤ï½¸ï¾?ï¾ã¤ï½·ýï¾ýï¾ã¤ï½¿ï¾?ï¾ã¤ï½??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¾ýï¾ã¤ï½¸ï¾?ï¾ã¤ï½·ýï¾ýï¾ã¤ï½¿ï¾?ï¾ã¤ï½???????????????????????????????????????????????????????????ï¾ýï¾ã¤ï½¸ï¾?ï¾ã¤ï½·ýï¾ýï¾ã¤ï½¿ï¾?ï¾ã¤ï½??????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????▽?ク????▽?キ?????▽?ソ????▽????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ク????▽?キ?????▽?ソ????▽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ク????▽?キ?????▽?ソ????▽????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ク????▽?キ?????▽?ソ????▽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ク????▽?キ?????▽?ソ????▽????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ク????▽?キ?????▽?ソ????▽???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鐓????わ集鐓??鐓??わ酬?????わ戎鐓??鐓??わ???????????????????????????????????????????????????????????鐓????わ集鐓??鐓??わ酬?????わ戎鐓??鐓??わ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????わ集鐓??鐓??わ酬?????わ戎鐓??鐓??わ???????????????????????????????????????????????????????????鐓????わ集鐓??鐓??わ酬?????わ戎鐓??鐓??わ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓????わ集鐓??鐓??わ酬?????わ戎鐓??鐓??わ???????????????????????????????????????????????????????????鐓????わ集鐓??鐓??わ酬?????わ戎鐓??鐓??わ??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ツ?テつクテ?テつキ?ツ?テつソテ?テつ????????????????????????????????????????????????????????????ツ?テつクテ?テつキ?ツ?テつソテ?テつ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?テつクテ?テつキ?ツ?テつソテ?テつ????????????????????????????????????????????????????????????ツ?テつクテ?テつキ?ツ?テつソテ?テつ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ?テつクテ?テつキ?ツ?テつソテ?テつ????????????????????????????????????????????????????????????ツ?テつクテ?テつキ?ツ?テつソテ?テつ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82fdefbe83e381a4efbdb8efbe833fefbe83e381a4efbdb7fdefbe82fdefbe83e381a4efbdbfefbe833fefbe83e381a4efbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????絶귶絶껁겇節몌푵?絶껁겇節륨絶귶絶껁겇節울푵?絶껁겇節???????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶껁겇節몌푵?絶껁겇節륨絶귶絶껁겇節울푵?絶껁겇節???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶껁겇節몌푵?絶껁겇節륨絶귶絶껁겇節울푵?絶껁겇節???????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶껁겇節몌푵?絶껁겇節륨絶귶絶껁겇節울푵?絶껁겇節??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶껁겇節몌푵?絶껁겇節륨絶귶絶껁겇節울푵?絶껁겇節???????????????????????????????????????????????????????????絶귶絶껁겇節몌푵?絶껁겇節륨絶귶絶껁겇節울푵?絶껁겇節??????????????????????????????????????????? |