同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????ï¾å²åµå²????ï¾å²åµå²????ï¾å²åµå²???????????????????U?????????????????????????????????????????ï¾å²åµå²????ï¾å²åµå²????ï¾å²åµå²???????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????ï¾å²åµå²????ï¾å²åµå²????ï¾å²åµå²???????????????????U?????????????????????????????????????????ï¾å²åµå²????ï¾å²åµå²????ï¾å²åµå²???????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ï¾å²åµå²????ï¾å²åµå²????ï¾å²åµå²???????????????????U?????????????????????????????????????????ï¾å²åµå²????ï¾å²åµå²????ï¾å²åµå²???????????????????U??????????????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ょ?蛯オ蛛イ?????ょ?蛯オ蛛イ?????ょ?蛯オ蛛イ???????????????????U??????????????????????????????????????????ょ?蛯オ蛛イ?????ょ?蛯オ蛛イ?????ょ?蛯オ蛛イ???????????????????U??????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????ょ?蛯オ蛛イ?????ょ?蛯オ蛛イ?????ょ?蛯オ蛛イ???????????????????U??????????????????????????????????????????ょ?蛯オ蛛イ?????ょ?蛯オ蛛イ?????ょ?蛯オ蛛イ???????????????????U???????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ょ?蛯オ蛛イ?????ょ?蛯オ蛛イ?????ょ?蛯オ蛛イ???????????????????U??????????????????????????????????????????ょ?蛯オ蛛イ?????ょ?蛯オ蛛イ?????ょ?蛯オ蛛イ???????????????????U??????????????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????鐓??峨?球?????鐓??峨?球?????鐓??峨?球????????????????????U?????????????????????????????????????????鐓??峨?球?????鐓??峨?球?????鐓??峨?球????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????鐓??峨?球?????鐓??峨?球?????鐓??峨?球????????????????????U?????????????????????????????????????????鐓??峨?球?????鐓??峨?球?????鐓??峨?球????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????鐓??峨?球?????鐓??峨?球?????鐓??峨?球????????????????????U?????????????????????????????????????????鐓??峨?球?????鐓??峨?球?????鐓??峨?球????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????ツ偲債偲????ツ偲債偲????ツ偲債偲???????????????????U?????????????????????????????????????????ツ偲債偲????ツ偲債偲????ツ偲債偲???????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????ツ偲債偲????ツ偲債偲????ツ偲債偲???????????????????U?????????????????????????????????????????ツ偲債偲????ツ偲債偲????ツ偲債偲???????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ツ偲債偲????ツ偲債偲????ツ偲債偲???????????????????U?????????????????????????????????????????ツ偲債偲????ツ偲債偲????ツ偲債偲???????????????????U??????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3fefbe82e581b2e582b5e581b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????絶귛겛菴드겛????絶귛겛菴드겛????絶귛겛菴드겛???????????????????U?????????????????????????????????????????絶귛겛菴드겛????絶귛겛菴드겛????絶귛겛菴드겛???????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????絶귛겛菴드겛????絶귛겛菴드겛????絶귛겛菴드겛???????????????????U?????????????????????????????????????????絶귛겛菴드겛????絶귛겛菴드겛????絶귛겛菴드겛???????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????絶귛겛菴드겛????絶귛겛菴드겛????絶귛겛菴드겛???????????????????U?????????????????????????????????????????絶귛겛菴드겛????絶귛겛菴드겛????絶귛겛菴드겛???????????????????U??????????????????????????????????W??? |