同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ï½µ?ï½µç£??ï½µ??????ï½µ?ï½µç£??ï½µ?????????????ï½µ??ï½µ???ï½µ?????ï½µ?ï½±???ç???ï½µ?ï½±?????ï½µ?ï½±???ç???ï½µ?ï½±?ï½³???????ï½µ?ï½±??????????ï½µ?ï½µç£??ï½µ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½µ?ï½µç£??ï½µ??????ï½µ?ï½µç£??ï½µ?????????????ï½µ??ï½µ???ï½µ?????ï½µ?ï½±???ç???ï½µ?ï½±?????ï½µ?ï½±???ç???ï½µ?ï½±?ï½³???????ï½µ?ï½±??????????ï½µ?ï½µç£??ï½µ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ï½µ?ï½µç£??ï½µ??????ï½µ?ï½µç£??ï½µ?????????????ï½µ??ï½µ???ï½µ?????ï½µ?ï½±???ç???ï½µ?ï½±?????ï½µ?ï½±???ç???ï½µ?ï½±?ï½³???????ï½µ?ï½±??????????ï½µ?ï½µç£??ï½µ??????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ｵ??ｵ逎???ｵ???????ｵ??ｵ逎???ｵ??????????????ｵ???ｵ????ｵ??????ｵ??ｱ???遏????ｵ??ｱ??????ｵ??ｱ???遏????ｵ??ｱ??ｳ????????ｵ??ｱ???????????ｵ??ｵ逎???ｵ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ??ｵ逎???ｵ???????ｵ??ｵ逎???ｵ??????????????ｵ???ｵ????ｵ??????ｵ??ｱ???遏????ｵ??ｱ??????ｵ??ｱ???遏????ｵ??ｱ??ｳ????????ｵ??ｱ???????????ｵ??ｵ逎???ｵ??????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ｵ??ｵ逎???ｵ???????ｵ??ｵ逎???ｵ??????????????ｵ???ｵ????ｵ??????ｵ??ｱ???遏????ｵ??ｱ??????ｵ??ｱ???遏????ｵ??ｱ??ｳ????????ｵ??ｱ???????????ｵ??ｵ逎???ｵ??????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鐔?鐔窮???鐔??????鐔?鐔窮???鐔?????????????鐔??鐔???鐔?????鐔?鐔????????鐔?鐔?????鐔?鐔????????鐔?鐔?鐔???????鐔?鐔??????????鐔?鐔窮???鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?鐔窮???鐔??????鐔?鐔窮???鐔?????????????鐔??鐔???鐔?????鐔?鐔????????鐔?鐔?????鐔?鐔????????鐔?鐔?鐔???????鐔?鐔??????????鐔?鐔窮???鐔??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????鐔?鐔窮???鐔??????鐔?鐔窮???鐔?????????????鐔??鐔???鐔?????鐔?鐔????????鐔?鐔?????鐔?鐔????????鐔?鐔?鐔???????鐔?鐔??????????鐔?鐔窮???鐔??????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ｵ?ｵ磆??ｵ??????ｵ?ｵ磆??ｵ?????????????ｵ??ｵ???ｵ?????ｵ?ｱ???矗???ｵ?ｱ?????ｵ?ｱ???矗???ｵ?ｱ?ｳ???????ｵ?ｱ??????????ｵ?ｵ磆??ｵ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｵ?ｵ磆??ｵ??????ｵ?ｵ磆??ｵ?????????????ｵ??ｵ???ｵ?????ｵ?ｱ???矗???ｵ?ｱ?????ｵ?ｱ???矗???ｵ?ｱ?ｳ???????ｵ?ｱ??????????ｵ?ｵ磆??ｵ??????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ｵ?ｵ磆??ｵ??????ｵ?ｵ磆??ｵ?????????????ｵ??ｵ???ｵ?????ｵ?ｱ???矗???ｵ?ｱ?????ｵ?ｱ???矗???ｵ?ｱ?ｳ???????ｵ?ｱ??????????ｵ?ｵ磆??ｵ??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53f3fefbdb53f3f3fefbdb53f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3fe79f973f3f3fefbdb53fefbdb13fefbdb33f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbdb53fefbdb5e7a3863f3fefbdb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????節덤節든즴??節덤?????節덤節든즴??節덤????????????節덤?節덤??節덤????節덤節괄??艶뾁??節덤節괄????節덤節괄??艶뾁??節덤節괄節끗??????節덤節괄?????????節덤節든즴??節덤?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節덤節든즴??節덤?????節덤節든즴??節덤????????????節덤?節덤??節덤????節덤節괄??艶뾁??節덤節괄????節덤節괄??艶뾁??節덤節괄節끗??????節덤節괄?????????節덤節든즴??節덤?????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????節덤節든즴??節덤?????節덤節든즴??節덤????????????節덤?節덤??節덤????節덤節괄??艶뾁??節덤節괄????節덤節괄??艶뾁??節덤節괄節끗??????節덤節괄?????????節덤節든즴??節덤?????????????????????????????????????????????????? |