同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ??????????????????????????????????????????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ???????????????????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ??????????????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ?????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ?????????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ?????????????????????????????????????????????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ???????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ゥ??????ゥ????????????????ゥ??????ゥ??????????????????ゥ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ??????ゥ????????????????ゥ??????ゥ??????????????????ゥ???????????????????????????????????????????????????????ゥ??????ゥ????????????????ゥ??????ゥ??????????????????ゥ????????????????????????????????ゥ??????ゥ????????????????ゥ??????ゥ??????????????????ゥ???????????????????????????ゥ??????ゥ????????????????ゥ??????ゥ??????????????????ゥ??????????????????ゥ??????ゥ????????????????ゥ??????ゥ??????????????????ゥ??????????????????????ゥ??????ゥ????????????????ゥ??????ゥ??????????????????ゥ??????????????????????????????????????????????????????????ゥ??????ゥ????????????????ゥ??????ゥ??????????????????ゥ???????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔?????????????????鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔?????????????????鐔??????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔?????????????????鐔???????????????????????????????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔?????????????????鐔??????????????????????????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔?????????????????鐔?????????????????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔?????????????????鐔?????????????????????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔?????????????????鐔?????????????????????????????????????????????????????????鐔?????鐔???????????????鐔?????鐔?????????????????鐔???????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ??????????????????????????????????????????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ???????????????????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ??????????????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ?????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ?????????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ?????????????????????????????????????????????????????????ゥ?????ゥ???????????????ゥ?????ゥ?????????????????ゥ???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????節⅝????節⅝??????????????節⅝????節⅝????????????????節⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節⅝????節⅝??????????????節⅝????節⅝????????????????節⅝?????????????????????????????????????????????????????節⅝????節⅝??????????????節⅝????節⅝????????????????節⅝??????????????????????????????節⅝????節⅝??????????????節⅝????節⅝????????????????節⅝?????????????????????????節⅝????節⅝??????????????節⅝????節⅝????????????????節⅝????????????????節⅝????節⅝??????????????節⅝????節⅝????????????????節⅝????????????????????節⅝????節⅝??????????????節⅝????節⅝????????????????節⅝????????????????????????????????????????????????????????節⅝????節⅝??????????????節⅝????節⅝????????????????節⅝??????????????????????????????????????????? |