ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda83fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda8efbda13fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3fefbda9efbdaa3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§???ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¢ï½®ï½¡ï¾?ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§???ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¢ï½®ï½¨?ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§???ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¢ï½®ï½¨ï½¡?ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§???ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§??ï½©ï½ª?ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§???ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§???ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§?ï½¡ï½§??ï½¡ï½§??????????N???????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda83fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda8efbda13fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3fefbda9efbdaa3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｢?ｮ?｡???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｢?ｮ?ｨ??｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｢?ｮ?ｨ?｡??｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ???ｩ?ｪ??｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ????｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??｡?ｧ???｡?ｧ??????????N???????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda83fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda8efbda13fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3fefbda9efbdaa3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲???鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔?舟鐔￥??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲???鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔?舟鐔?鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲???鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔?舟鐔?宗?鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲???鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲??鐔?終?鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲???鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲???鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲?鐔￥洲??鐔￥洲??????????N???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda83fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda8efbda13fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3fefbda9efbdaa3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｢ｮ｡ﾗ?｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｢ｮｨ?｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｢ｮｨ｡?｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??ｩｪ?｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ???｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ?｡ｧ??｡ｧ??????????N???????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda1efbe973fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda83fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda2efbdaeefbda8efbda13fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3fefbda9efbdaa3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73fefbda1efbda73f3fefbda1efbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑???節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節?쉰節∽풓?節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑???節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節?쉰節?節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑???節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節?쉰節⑨숯?節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑???節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑??節⑼쉠?節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑???節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑???節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑?節∽쉑??節∽쉑??????????N???????????????????????