ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½¢é©¥ï½ï¨¡å¥ï½½ï½¢?ï½´?????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½¢é©¥ï½ï¨¡å¥ï½½ï½¢?ï½´???????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½¢é©¥ï½ï¨¡å¥ï½½ï½¢?ï½´?????????????????????????????????????????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½¢é©¥ï½ï¨¡å¥ï½½ï½¢?ï½´?????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½¢é©¥ï½ï¨¡å¥ï½½ï½¢?ï½´???????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½¢é©¥ï½ï¨¡å¥ï½½ï½¢?ï½´???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½¢é©¥ï½ï¨¡å¥ï½½ï½¢?ï½´?????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½¢é©¥ï½ï¨¡å¥ï½½ï½¢?ï½´???????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½¢é©¥ï½ï¨¡å¥ï½½ï½¢?ï½´?????????????????????????????????????????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½¢é©¥ï½ï¨¡å¥ï½½ï½¢?ï½´?????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½¢é©¥ï½ï¨¡å¥ï½½ï½¢?ï½´???????ï½¡ï¨¡å¥ï½½ï½¢é©¥ï½ï¨¡å¥ï½½ï½¢?ï½´????????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????｡?｡螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ?｡螂?ｽｽ?｢??ｴ??????｡?｡螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ?｡螂?ｽｽ?｢??ｴ????????｡?｡螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ?｡螂?ｽｽ?｢??ｴ??????????????????????????????????????????｡?｡螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ?｡螂?ｽｽ?｢??ｴ??????｡?｡螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ?｡螂?ｽｽ?｢??ｴ????????｡?｡螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ?｡螂?ｽｽ?｢??ｴ???????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????｡?｡螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ?｡螂?ｽｽ?｢??ｴ??????｡?｡螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ?｡螂?ｽｽ?｢??ｴ????????｡?｡螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ?｡螂?ｽｽ?｢??ｴ??????????????????????????????????????????｡?｡螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ?｡螂?ｽｽ?｢??ｴ??????｡?｡螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ?｡螂?ｽｽ?｢??ｴ????????｡?｡螂?ｽｽ?｢鬩･?ｭ?｡螂?ｽｽ?｢??ｴ????????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????鐔￥─絅?鐔緒就薊ワ臭鍜≦?鐔緒就?鐔?????鐔￥─絅?鐔緒就薊ワ臭鍜≦?鐔緒就?鐔???????鐔￥─絅?鐔緒就薊ワ臭鍜≦?鐔緒就?鐔?????????????????????????????????????????鐔￥─絅?鐔緒就薊ワ臭鍜≦?鐔緒就?鐔?????鐔￥─絅?鐔緒就薊ワ臭鍜≦?鐔緒就?鐔???????鐔￥─絅?鐔緒就薊ワ臭鍜≦?鐔緒就?鐔???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????鐔￥─絅?鐔緒就薊ワ臭鍜≦?鐔緒就?鐔?????鐔￥─絅?鐔緒就薊ワ臭鍜≦?鐔緒就?鐔???????鐔￥─絅?鐔緒就薊ワ臭鍜≦?鐔緒就?鐔?????????????????????????????????????????鐔￥─絅?鐔緒就薊ワ臭鍜≦?鐔緒就?鐔?????鐔￥─絅?鐔緒就薊ワ臭鍜≦?鐔緒就?鐔???????鐔￥─絅?鐔緒就薊ワ臭鍜≦?鐔緒就?鐔????????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢?ｴ?????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢?ｴ???????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢?ｴ?????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢?ｴ?????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢?ｴ???????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢?ｴ???????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢?ｴ?????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢?ｴ???????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢?ｴ?????????????????????????????????????????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢?ｴ?????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢?ｴ???????｡﨡奇ｽ｢驥ｭ﨡奇ｽ｢?ｴ????????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3fefbda1efa8a1e5a587efbdbdefbda2e9a9a5efbdadefa8a1e5a587efbdbdefbda23fefbdb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????節∽Æ也뉛슬節?ı節?Æ也뉛슬節∨節뇜????節∽Æ也뉛슬節?ı節?Æ也뉛슬節∨節뇜??????節∽Æ也뉛슬節?ı節?Æ也뉛슬節∨節뇜????????????????????????????????????????節∽Æ也뉛슬節?ı節?Æ也뉛슬節∨節뇜????節∽Æ也뉛슬節?ı節?Æ也뉛슬節∨節뇜??????節∽Æ也뉛슬節?ı節?Æ也뉛슬節∨節뇜??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????節∽Æ也뉛슬節?ı節?Æ也뉛슬節∨節뇜????節∽Æ也뉛슬節?ı節?Æ也뉛슬節∨節뇜??????節∽Æ也뉛슬節?ı節?Æ也뉛슬節∨節뇜????????????????????????????????????????節∽Æ也뉛슬節?ı節?Æ也뉛슬節∨節뇜????節∽Æ也뉛슬節?ı節?Æ也뉛슬節∨節뇜??????節∽Æ也뉛슬節?ı節?Æ也뉛슬節∨節뇜???????????????????????