同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ï½A?ï½??ç£????ï½?ï½????????????????ï½GE?????ï½D?ï½??????????ï½GE????ï½E?ï½??é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½A?ï½??ç£????ï½?ï½????????????????ï½GE?????ï½D?ï½??????????ï½GE????ï½E?ï½??é?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï½A?ï½??ç£????ï½?ï½????????????????ï½GE?????ï½D?ï½??????????ï½GE????ï½E?ï½??é?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????戡????逑」????????????????????????扁E??????戰?????????????扁E?????戲????驪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戡????逑」????????????????????????扁E??????戰?????????????扁E?????戲????驪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????戡????逑」????????????????????????扁E??????戰?????????????扁E?????戲????驪?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鐔?A?鐔????????鐔??鐔?????????????????鐔?GE?????鐔?D?鐔???????????鐔?GE????鐔?E?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?A?鐔????????鐔??鐔?????????????????鐔?GE?????鐔?D?鐔???????????鐔?GE????鐔?E?鐔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔?A?鐔????????鐔??鐔?????????????????鐔?GE?????鐔?D?鐔???????????鐔?GE????鐔?E?鐔??????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????}A?}??瓣????}?}????????????????}GE?????}D?}??????????}GE????}E?}??鋌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}A?}??瓣????}?}????????????????}GE?????}D?}??????????}GE????}E?}??鋌?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????}A?}??瓣????}?}????????????????}GE?????}D?}??????????}GE????}E?}??鋌?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d413fefbd9d3f3fe793a33f3f3f3fefbd9d3fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3f3fefbd9d443fefbd9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd9d47453f3f3f3fefbd9d453fefbd9d3f3fe98b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????節쒪?節쒨?裂????節쒨節쒨???????????????節쒰E?????節쒭?節쒨?????????節쒰E????節쒮?節쒨?僥뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쒪?節쒨?裂????節쒨節쒨???????????????節쒰E?????節쒭?節쒨?????????節쒰E????節쒮?節쒨?僥뗾????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節쒪?節쒨?裂????節쒨節쒨???????????????節쒰E?????節쒭?節쒨?????????節쒰E????節쒮?節쒨?僥뗾????????????????????????????????????????????????? |