同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ï½????ï½?åø?½½ï½?????ï½?åø?½½ï½???ï½???????????ï½????ï½?åø?½½ï½?????ï½?åø?½½ï½???ï½????????????????????ï½????ï½?åø?½½ï½?????ï½?åø?½½ï½???ï½???????????ï½????ï½?åø?½½ï½?????ï½?åø?½½ï½???ï½???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ï½????ï½?åø?½½ï½?????ï½?åø?½½ï½???ï½???????????ï½????ï½?åø?½½ï½?????ï½?åø?½½ï½???ï½????????????????????ï½????ï½?åø?½½ï½?????ï½?åø?½½ï½???ï½???????????ï½????ï½?åø?½½ï½?????ï½?åø?½½ï½???ï½??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????褸?スス????????褸?スス???????????????????????褸?スス????????褸?スス????????????????????????????????褸?スス????????褸?スス???????????????????????褸?スス????????褸?スス????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????褸?スス????????褸?スス???????????????????????褸?スス????????褸?スス????????????????????????????????褸?スス????????褸?スス???????????????????????褸?スス????????褸?スス???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鐔????鐔?纔?十鐔?????鐔?纔?十鐔???鐔???????????鐔????鐔?纔?十鐔?????鐔?纔?十鐔???鐔????????????????????鐔????鐔?纔?十鐔?????鐔?纔?十鐔???鐔???????????鐔????鐔?纔?十鐔?????鐔?纔?十鐔???鐔???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????鐔????鐔?纔?十鐔?????鐔?纔?十鐔???鐔???????????鐔????鐔?纔?十鐔?????鐔?纔?十鐔???鐔????????????????????鐔????鐔?纔?十鐔?????鐔?纔?十鐔???鐔???????????鐔????鐔?纔?十鐔?????鐔?纔?十鐔???鐔??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbd3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3f3f3fefbd3fe5f83fbdbdefbd3f3f3fefbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????節????節?予?슬節?????節?予?슬節???節???????????節????節?予?슬節?????節?予?슬節???節????????????????????節????節?予?슬節?????節?予?슬節???節???????????節????節?予?슬節?????節?予?슬節???節???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????節????節?予?슬節?????節?予?슬節???節???????????節????節?予?슬節?????節?予?슬節???節????????????????????節????節?予?슬節?????節?予?슬節???節???????????節????節?予?슬節?????節?予?슬節???節??????????????? |