同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????麟ë???????????麟ë??ç½?ë¸?ë±?????????????????????????????????????麟ë???????????麟ë??ç½?ë¸?ë±???????????????????????????????????????????????????麟ë???????????麟ë??ç½?ë¸?ë±???????????????????????????????麟ë???????????麟ë??ç½?ë¸?ë±??????????????????????????????????????????????????????????麟ë???????????麟ë??ç½?ë¸?ë±?????????????????????????????????????麟ë???????????麟ë??ç½?ë¸?ë±???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ウ????????????ウ??鄂??????????????????????????????????????????ウ????????????ウ??鄂????????????????????????????????????????????????????????ウ????????????ウ??鄂????????????????????????????????????ウ????????????ウ??鄂???????????????????????????????????????????????????????????????ウ????????????ウ??鄂??????????????????????????????????????????ウ????????????ウ??鄂???????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????錻葛???????????錻葛??臀?觚?覬?????????????????????????????????????錻葛???????????錻葛??臀?觚?覬???????????????????????????????????????????????????錻葛???????????錻葛??臀?觚?覬???????????????????????????????錻葛???????????錻葛??臀?觚?覬??????????????????????????????????????????????????????????錻葛???????????錻葛??臀?觚?覬?????????????????????????????????????錻葛???????????錻葛??臀?觚?覬???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????麟????????????麟?????????????????????????????????????????????麟????????????麟???????????????????????????????????????????????????????????麟????????????麟???????????????????????????????????????麟????????????麟??????????????????????????????????????????????????????????????????麟????????????麟?????????????????????????????????????????????麟????????????麟???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa7b3eb3f3fe7bd3febb83febb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????筌노???????????筌노??營?釉?諭?????????????????????????????????????筌노???????????筌노??營?釉?諭???????????????????????????????????????????????????筌노???????????筌노??營?釉?諭???????????????????????????????筌노???????????筌노??營?釉?諭??????????????????????????????????????????????????????????筌노???????????筌노??營?釉?諭?????????????????????????????????????筌노???????????筌노??營?釉?諭???????????? |