同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ï§ì¢ì¬????????????ï§ì¢ì®°??????????????????????ï§ì¢ì¬????????????ï§ì¢ì®°????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï§ì¢ì¬????????????ï§ì¢ì®°??????????????????????ï§ì¢ì¬????????????ï§ì¢ì®°????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ï§ì¢ì¬????????????ï§ì¢ì®°??????????????????????ï§ì¢ì¬????????????ï§ì¢ì®°????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????樌「珠ュャ?????????????樌「珠ョー???????????????????????樌「珠ュャ?????????????樌「珠ョー?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????樌「珠ュャ?????????????樌「珠ョー???????????????????????樌「珠ュャ?????????????樌「珠ョー????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????樌「珠ュャ?????????????樌「珠ョー???????????????????????樌「珠ュャ?????????????樌「珠ョー????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????錻?譬??????????????錻?譬????????????????????????錻?譬??????????????錻?譬??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錻?譬??????????????錻?譬????????????????????????錻?譬??????????????錻?譬??????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????錻?譬??????????????錻?譬????????????????????????錻?譬??????????????錻?譬??????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????吏좎쭬????????????吏좎쮰??????????????????????吏좎쭬????????????吏좎쮰????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????吏좎쭬????????????吏좎쮰??????????????????????吏좎쭬????????????吏좎쮰????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????吏좎쭬????????????吏좎쮰??????????????????????吏좎쭬????????????吏좎쮰????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecadac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79eeca28eecaeb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????筌욎쥙彛????????????筌욎쥙怡??????????????????????筌욎쥙彛????????????筌욎쥙怡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筌욎쥙彛????????????筌욎쥙怡??????????????????????筌욎쥙彛????????????筌욎쥙怡????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????筌욎쥙彛????????????筌욎쥙怡??????????????????????筌욎쥙彛????????????筌욎쥙怡????????????????????????????????????????????? |