同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????ï§??????梨ë???????????????????夷볻???ï§????????????????????????U?????????????????????????????????????????ï§??????梨ë???????????????????夷볻???ï§????????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????ï§??????梨ë???????????????????夷볻???ï§????????????????????????U?????????????????????????????????????????ï§??????梨ë???????????????????夷볻???ï§????????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ï§??????梨ë???????????????????夷볻???ï§????????????????????????U?????????????????????????????????????????ï§??????梨ë???????????????????夷볻???ï§????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????｢?ｭ???????????????????螟ｷ?ｻ????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????｢?ｭ???????????????????螟ｷ?ｻ????????????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????｢?ｭ???????????????????螟ｷ?ｻ????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????｢?ｭ???????????????????螟ｷ?ｻ????????????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????｢?ｭ???????????????????螟ｷ?ｻ????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????｢?ｭ???????????????????螟ｷ?ｻ????????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????錻???????錻?????????????????????紊結鎧???錻?????????????????????????U?????????????????????????????????????????錻???????錻?????????????????????紊結鎧???錻?????????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????錻???????錻?????????????????????紊結鎧???錻?????????????????????????U?????????????????????????????????????????錻???????錻?????????????????????紊結鎧???錻?????????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????錻???????錻?????????????????????紊結鎧???錻?????????????????????????U?????????????????????????????????????????錻???????錻?????????????????????紊結鎧???錻?????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????吏??????梨뉭???????????????????夷볻???吏????????????????????????U?????????????????????????????????????????吏??????梨뉭???????????????????夷볻???吏????????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????吏??????梨뉭???????????????????夷볻???吏????????????????????????U?????????????????????????????????????????吏??????梨뉭???????????????????夷볻???吏????????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????吏??????梨뉭???????????????????夷볻???吏????????????????????????U?????????????????????????????????????????吏??????梨뉭???????????????????夷볻???吏????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3fefa7a2eb89ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe5a4b7ebb3bb3f3f3fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????筌얓?????筌?돪???????????????????鸚룸내???筌얓???????????????????????U?????????????????????????????????????????筌얓?????筌?돪???????????????????鸚룸내???筌얓???????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????筌얓?????筌?돪???????????????????鸚룸내???筌얓???????????????????????U?????????????????????????????????????????筌얓?????筌?돪???????????????????鸚룸내???筌얓???????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????筌얓?????筌?돪???????????????????鸚룸내???筌얓???????????????????????U?????????????????????????????????????????筌얓?????筌?돪???????????????????鸚룸내???筌얓???????????????????????U??????????????????????????????????W??? |