同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ï§?ê³??????????ï§?ê³????????ï§?ê²¹ë???????????????ï§?ê²¹ë?????ï§??²ê¼»???ï§?ê³???????????ï§?ê³???????????ï§?ê³??????????????????????????ï§?ê³??????????ï§?ê³????????ï§?ê²¹ë???????????????ï§?ê²¹ë?????ï§??²ê¼»???ï§?ê³???????????ï§?ê³???????????ï§?ê³????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ï§?ê³??????????ï§?ê³????????ï§?ê²¹ë???????????????ï§?ê²¹ë?????ï§??²ê¼»???ï§?ê³???????????ï§?ê³???????????ï§?ê³??????????????????????????ï§?ê³??????????ï§?ê³????????ï§?ê²¹ë???????????????ï§?ê²¹ë?????ï§??²ê¼»???ï§?ê³???????????ï§?ê³???????????ï§?ê³?????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??????????????????ｹ????????ｲ?ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??????????????????ｹ????????ｲ?ｻ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??????????????????ｹ????????ｲ?ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｹ??????????????????ｹ????????ｲ?ｻ???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????錻?螻??????????錻?螻????????錻?蟆豪???????????????錻?蟆豪?????錻??芽嫉???錻?螻???????????錻?螻???????????錻?螻??????????????????????????錻?螻??????????錻?螻????????錻?蟆豪???????????????錻?蟆豪?????錻??芽嫉???錻?螻???????????錻?螻???????????錻?螻????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????錻?螻??????????錻?螻????????錻?蟆豪???????????????錻?蟆豪?????錻??芽嫉???錻?螻???????????錻?螻???????????錻?螻??????????????????????????錻?螻??????????錻?螻????????錻?蟆豪???????????????錻?蟆豪?????錻??芽嫉???錻?螻???????????錻?螻???????????錻?螻?????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????겹??????????????????겹??????????꼻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겹??????????????????겹??????????꼻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????겹??????????????????겹??????????꼻??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????겹??????????????????겹??????????꼻???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab2b9eb3f3f3f3f3fefa73f3fb2eabcbb3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa73feab33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????筌?怨??????????筌?怨????????筌?寃밸???????????????筌?寃밸?????筌??꿸섶???筌?怨???????????筌?怨???????????筌?怨??????????????????????????筌?怨??????????筌?怨????????筌?寃밸???????????????筌?寃밸?????筌??꿸섶???筌?怨???????????筌?怨???????????筌?怨????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????筌?怨??????????筌?怨????????筌?寃밸???????????????筌?寃밸?????筌??꿸섶???筌?怨???????????筌?怨???????????筌?怨??????????????????????????筌?怨??????????筌?怨????????筌?寃밸???????????????筌?寃밸?????筌??꿸섶???筌?怨???????????筌?怨???????????筌?怨?????????????????????????????????? |