同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ï¦ìí??????ï¦ìë????????????ï¦ìí??????ï¦ìí???????????ï¦ìí??????ï¦ìë?????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìí??????ï¦ìë????????????ï¦ìí??????ï¦ìí???????????ï¦ìí??????ï¦ìë?????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ï¦ìí??????ï¦ìë????????????ï¦ìí??????ï¦ìí???????????ï¦ìí??????ï¦ìë?????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????駈頗?????????鷺怕???????????????駈頗?????????弟???????????????駈頗?????????鷺怕?????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駈頗?????????鷺怕???????????????駈頗?????????弟???????????????駈頗?????????鷺怕?????????????????????????H?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駈頗?????????鷺怕???????????????駈頗?????????弟???????????????駈頗?????????鷺怕?????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????錵???????????錵?????????????????錵???????????錵????????????????錵???????????錵??????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????????錵?????????????????錵???????????錵????????????????錵???????????錵??????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錵???????????錵?????????????????錵???????????錵????????????????錵???????????錵??????????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????呂잋퐜??????呂잍뜆????????????呂잋퐜??????呂잒퀕???????????呂잋퐜??????呂잍뜆?????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잋퐜??????呂잍뜆????????????呂잋퐜??????呂잒퀕???????????呂잋퐜??????呂잍뜆?????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????呂잋퐜??????呂잍뜆????????????呂잋퐜??????呂잒퀕???????????呂잋퐜??????呂잍뜆?????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e92ed80953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8bed909c3f3f3f3f3f3fefa680ec9e8deb9c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????癲?蟻뗮맂??????癲?蟻띾쐠????????????癲?蟻뗮맂??????癲?蟻믫?뷐??????????癲?蟻뗮맂??????癲?蟻띾쐠?????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?蟻뗮맂??????癲?蟻띾쐠????????????癲?蟻뗮맂??????癲?蟻믫?뷐??????????癲?蟻뗮맂??????癲?蟻띾쐠?????????????????????????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????癲?蟻뗮맂??????癲?蟻띾쐠????????????癲?蟻뗮맂??????癲?蟻믫?뷐??????????癲?蟻뗮맂??????癲?蟻띾쐠?????????????????????????H??????????????????????????????????????????????? |