ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????í§ì§???????????????????í§ì§??????????????????í§ì§??????????????????????????í§ì§?????????????????????????í§ì§???????????????????í§ì§?????????í§ì§?????????????í§ì§???????????????????í§ì§??????????????????í§ì§??????????????????????????í§ì§?????????????????????????í§ì§???????????????????í§ì§??????????í§ì§???????????í§ì§?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????í§ì§???????????????????í§ì§??????????????????í§ì§??????????????????????????í§ì§?????????????????????????í§ì§???????????????????í§ì§?????????í§ì§?????????????í§ì§???????????????????í§ì§??????????????????í§ì§??????????????????????????í§ì§?????????????????????????í§ì§???????????????????í§ì§??????????í§ì§???????????í§ì§?????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????巐ｧ????????????????????巐ｧ???????????????????巐ｧ???????????????????????????巐ｧ??????????????????????????巐ｧ????????????????????巐ｧ??????????巐ｧ??????????????巐ｧ????????????????????巐ｧ???????????????????巐ｧ???????????????????????????巐ｧ??????????????????????????巐ｧ????????????????????巐ｧ???????????巐ｧ????????????巐ｧ??????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????巐ｧ????????????????????巐ｧ???????????????????巐ｧ???????????????????????????巐ｧ??????????????????????????巐ｧ????????????????????巐ｧ??????????巐ｧ??????????????巐ｧ????????????????????巐ｧ???????????????????巐ｧ???????????????????????????巐ｧ??????????????????????????巐ｧ????????????????????巐ｧ???????????巐ｧ????????????巐ｧ??????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????ъ?????????????????????ъ????????????????????ъ????????????????????????????ъ???????????????????????????ъ?????????????????????ъ???????????ъ???????????????ъ?????????????????????ъ????????????????????ъ????????????????????????????ъ???????????????????????????ъ?????????????????????ъ????????????ъ?????????????ъ??????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ъ?????????????????????ъ????????????????????ъ????????????????????????????ъ???????????????????????????ъ?????????????????????ъ???????????ъ???????????????ъ?????????????????????ъ????????????????????ъ????????????????????????????ъ???????????????????????????ъ?????????????????????ъ????????????ъ?????????????ъ??????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????횧짖???????????????????횧짖??????????????????횧짖??????????????????????????횧짖?????????????????????????횧짖???????????????????횧짖?????????횧짖?????????????횧짖???????????????????횧짖??????????????????횧짖??????????????????????????횧짖?????????????????????????횧짖???????????????????횧짖??????????횧짖???????????횧짖?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????횧짖???????????????????횧짖??????????????????횧짖??????????????????????????횧짖?????????????????????????횧짖???????????????????횧짖?????????횧짖?????????????횧짖???????????????????횧짖??????????????????횧짖??????????????????????????횧짖?????????????????????????횧짖???????????????????횧짖??????????횧짖???????????횧짖?????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fed9aa7eca7963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????淋㏃쭡???????????????????淋㏃쭡??????????????????淋㏃쭡??????????????????????????淋㏃쭡?????????????????????????淋㏃쭡???????????????????淋㏃쭡?????????淋㏃쭡?????????????淋㏃쭡???????????????????淋㏃쭡??????????????????淋㏃쭡??????????????????????????淋㏃쭡?????????????????????????淋㏃쭡???????????????????淋㏃쭡??????????淋㏃쭡???????????淋㏃쭡?????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????淋㏃쭡???????????????????淋㏃쭡??????????????????淋㏃쭡??????????????????????????淋㏃쭡?????????????????????????淋㏃쭡???????????????????淋㏃쭡?????????淋㏃쭡?????????????淋㏃쭡???????????????????淋㏃쭡??????????????????淋㏃쭡??????????????????????????淋㏃쭡?????????????????????????淋㏃쭡???????????????????淋㏃쭡??????????淋㏃쭡???????????淋㏃쭡?????????????????????