ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????ì±°ì²©í¦ì§?í¦ì¨??ì±µì§§í¦ì©???????????????????????????????????????????????????????????ì±°ì²©í¦ì§?í¦ì¨??ì±µì§§í¦ì©?????????????????????????????????????ì±°ì²©í¦ì§?í¦ì¨??ì±µì§§í¦ì©????????????????????????????ì±°ì²©í¦ì§?í¦ì¨??ì±µì§§í¦ì©???????????????????????????????????????????????ì±°ì²©í¦ì§?í¦ì¨??ì±µì§§í¦ì©????????????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????????????????????????????????????????????ｰ?ｩ嶸ｦ??嶸ｦ????ｵ?ｧ嶸ｦ?????????????????????????????????????????????????????????????ｰ?ｩ嶸ｦ??嶸ｦ????ｵ?ｧ嶸ｦ???????????????????????????????????????ｰ?ｩ嶸ｦ??嶸ｦ????ｵ?ｧ嶸ｦ??????????????????????????????ｰ?ｩ嶸ｦ??嶸ｦ????ｵ?ｧ嶸ｦ?????????????????????????????????????????????????ｰ?ｩ嶸ｦ??嶸ｦ????ｵ?ｧ嶸ｦ?????????????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????豈一鴬?????????豈旧Ё??????????????????????????????????????????????????????????????豈一鴬?????????豈旧Ё????????????????????????????????????????豈一鴬?????????豈旧Ё???????????????????????????????豈一鴬?????????豈旧Ё??????????????????????????????????????????????????豈一鴬?????????豈旧Ё???????????????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????챰첩혦징?혦쨉??챵짧혦쩐???????????????????????????????????????????????????????????챰첩혦징?혦쨉??챵짧혦쩐?????????????????????????????????????챰첩혦징?혦쨉??챵짧혦쩐????????????????????????????챰첩혦징?혦쨉??챵짧혦쩐???????????????????????????????????????????????챰첩혦징?혦쨉??챵짧혦쩐????????????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fecb1b0ecb2a9ed98a6eca7953fed98a6eca8893f3fecb1b5eca7a7ed98a6eca9903f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	????????????????????????????????????????????梨곗꺽恁?쭠?恁?쮬??梨듭㎣恁?찎???????????????????????????????????????????????????????????梨곗꺽恁?쭠?恁?쮬??梨듭㎣恁?찎?????????????????????????????????????梨곗꺽恁?쭠?恁?쮬??梨듭㎣恁?찎????????????????????????????梨곗꺽恁?쭠?恁?쮬??梨듭㎣恁?찎???????????????????????????????????????????????梨곗꺽恁?쭠?恁?쮬??梨듭㎣恁?찎????????????????????