同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ì ????ì ?æ¯??ì ?????ì ?æ¯??ì ???ì ???????????ì ????ì ?æ¯??ì ?????ì ?æ¯??ì ???ì ????????????????????ì ????ì ?æ¯??ì ?????ì ?æ¯??ì ???ì ???????????ì ????ì ?æ¯??ì ?????ì ?æ¯??ì ???ì ???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ì ????ì ?æ¯??ì ?????ì ?æ¯??ì ???ì ???????????ì ????ì ?æ¯??ì ?????ì ?æ¯??ì ???ì ????????????????????ì ????ì ?æ¯??ì ?????ì ?æ¯??ì ???ì ???????????ì ????ì ?æ¯??ì ?????ì ?æ¯??ì ???ì ??????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????譫ｯ????????????譫ｯ?????????????????????????????譫ｯ????????????譫ｯ??????????????????????????????????????譫ｯ????????????譫ｯ?????????????????????????????譫ｯ????????????譫ｯ????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????譫ｯ????????????譫ｯ?????????????????????????????譫ｯ????????????譫ｯ??????????????????????????????????????譫ｯ????????????譫ｯ?????????????????????????????譫ｯ????????????譫ｯ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????잠????잠?枯??잠?????잠?枯??잠???잠???????????잠????잠?枯??잠?????잠?枯??잠???잠????????????????????잠????잠?枯??잠?????잠?枯??잠???잠???????????잠????잠?枯??잠?????잠?枯??잠???잠???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????잠????잠?枯??잠?????잠?枯??잠???잠???????????잠????잠?枯??잠?????잠?枯??잠???잠????????????????????잠????잠?枯??잠?????잠?枯??잠???잠???????????잠????잠?枯??잠?????잠?枯??잠???잠??????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec9ea03f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3f3f3fec9ea03fe69eaf3f3fec9ea03f3f3fec9ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????蟻잶???蟻잶女??蟻잶????蟻잶女??蟻잶??蟻잶??????????蟻잶???蟻잶女??蟻잶????蟻잶女??蟻잶??蟻잶???????????????????蟻잶???蟻잶女??蟻잶????蟻잶女??蟻잶??蟻잶??????????蟻잶???蟻잶女??蟻잶????蟻잶女??蟻잶??蟻잶??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????蟻잶???蟻잶女??蟻잶????蟻잶女??蟻잶??蟻잶??????????蟻잶???蟻잶女??蟻잶????蟻잶女??蟻잶??蟻잶???????????????????蟻잶???蟻잶女??蟻잶????蟻잶女??蟻잶??蟻잶??????????蟻잶???蟻잶女??蟻잶????蟻잶女??蟻잶??蟻잶?????????????? |