同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ì ?ì¯????ì ?ì ?????????ì ?ì¯????ì ?ì ???????????????????????????????????????????????????????????????????????ì ?ì¯????ì ?ì ?????????ì ?ì¯????ì ?ì ?????????????????????????????????????ì ?ì¯????ì ?ì ?????????ì ?ì¯????ì ?ì ?????????????????????N??????????????????????????????????????????ì ?ì¯????ì ?ì ?????????ì ?ì¯????ì ?ì ???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????ッ??????????????????????ッ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ッ??????????????????????ッ??????????????????????????????????????????????????ッ??????????????????????ッ??????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????ッ??????????????????????ッ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????쉠?숯????쉠?쉠?????????쉠?숯????쉠?쉠???????????????????????????????????????????????????????????????????????쉠?숯????쉠?쉠?????????쉠?숯????쉠?쉠?????????????????????????????????????쉠?숯????쉠?쉠?????????쉠?숯????쉠?쉠?????????????????????N??????????????????????????????????????????쉠?숯????쉠?쉠?????????쉠?숯????쉠?쉠???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3fec89a03fec88af3f3f3f3fec89a03fec89a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????揖잶飮????揖잶揖잶????????揖잶飮????揖잶揖잶??????????????????????????????????????????????????????????????????????揖잶飮????揖잶揖잶????????揖잶飮????揖잶揖잶????????????????????????????????????揖잶飮????揖잶揖잶????????揖잶飮????揖잶揖잶????????????????????N??????????????????????????????????????????揖잶飮????揖잶揖잶????????揖잶飮????揖잶揖잶??????????????????????????????? |