同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ì±????????????ì±?????????ì ?????ë°???ì????ì ????ì±????????????????????????ì±????????????ì±?????????ì ?????ë°???ì????ì ????ì±???????ì±???????????ì ?????ë°??????????????ì ?????ë°????????????ì±????????????ì±?????????ì ?????ë°???ì????ì ????ì±???????????????????????????????????????????ì±????????????ì±?????????ì ?????ë°???ì????ì ????ì±?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ì±????????????ì±?????????ì ?????ë°???ì????ì ????ì±????????????????????????ì±????????????ì±?????????ì ?????ë°???ì????ì ????ì±???????ì±???????????ì ?????ë°??????????????ì ?????ë°????????????ì±????????????ì±?????????ì ?????ë°???ì????ì ????ì±???????????????????????????????????????????ì±????????????ì±?????????ì ?????ë°???ì????ì ????ì±????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????ｱ?????????????ｱ?????????????????ｰ???????????????ｱ?????????????????????????ｱ?????????????ｱ?????????????????ｰ???????????????ｱ????????ｱ???????????????????ｰ??????????????????????ｰ?????????????ｱ?????????????ｱ?????????????????ｰ???????????????ｱ????????????????????????????????????????????ｱ?????????????ｱ?????????????????ｰ???????????????ｱ?????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????ｱ?????????????ｱ?????????????????ｰ???????????????ｱ?????????????????????????ｱ?????????????ｱ?????????????????ｰ???????????????ｱ????????ｱ???????????????????ｰ??????????????????????ｰ?????????????ｱ?????????????ｱ?????????????????ｰ???????????????ｱ????????????????????????????????????????????ｱ?????????????ｱ?????????????????ｰ???????????????ｱ????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????삱????????????삱?????????쌠?????됰???욙????쌠????삱????????????????????????삱????????????삱?????????쌠?????됰???욙????쌠????삱???????삱???????????쌠?????됰??????????????쌠?????됰????????????삱????????????삱?????????쌠?????됰???욙????쌠????삱???????????????????????????????????????????삱????????????삱?????????쌠?????됰???욙????쌠????삱?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????삱????????????삱?????????쌠?????됰???욙????쌠????삱????????????????????????삱????????????삱?????????쌠?????됰???욙????쌠????삱???????삱???????????쌠?????됰??????????????쌠?????됰????????????삱????????????삱?????????쌠?????됰???욙????쌠????삱???????????????????????????????????????????삱????????????삱?????????쌠?????됰???욙????쌠????삱????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3fec8ca03f3f3f3f3feb90b03f3f3fec9a993f3f3f3fec8ca03f3f3f3fec82b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????乙괄???????????乙괄????????凝잶????惟???矣섫???凝잶???乙괄???????????????????????乙괄???????????乙괄????????凝잶????惟???矣섫???凝잶???乙괄??????乙괄??????????凝잶????惟??????????????凝잶????惟????????????乙괄???????????乙괄????????凝잶????惟???矣섫???凝잶???乙괄??????????????????????????????????????????乙괄???????????乙괄????????凝잶????惟???矣섫???凝잶???乙괄????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????乙괄???????????乙괄????????凝잶????惟???矣섫???凝잶???乙괄???????????????????????乙괄???????????乙괄????????凝잶????惟???矣섫???凝잶???乙괄??????乙괄??????????凝잶????惟??????????????凝잶????惟????????????乙괄???????????乙괄????????凝잶????惟???矣섫???凝잶???乙괄??????????????????????????????????????????乙괄???????????乙괄????????凝잶????惟???矣섫???凝잶???乙괄???????????????? |