同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????ë¡???????????ç ????????????ç ?????????????????ë¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡???????????ç ????????????ç ?????????????????ë¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????ë¡???????????ç ????????????ç ?????????????????ë¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë¡???????????ç ????????????ç ?????????????????ë¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????????????????辣????????????辣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辣????????????辣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????辣????????????辣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辣????????????辣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襦?????????????????????????????????????????????襦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????롕???????????煙????????????煙?????????????????롕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롕???????????煙????????????煙?????????????????롕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????롕???????????煙????????????煙?????????????????롕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????롕???????????煙????????????煙?????????????????롕???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe785993f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba1953f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????濡뷐??????????軟섫???????????軟섫????????????????濡뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뷐??????????軟섫???????????軟섫????????????????濡뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????濡뷐??????????軟섫???????????軟섫????????????????濡뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????濡뷐??????????軟섫???????????軟섫????????????????濡뷐??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |