同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ë ºì ë ?????????????ë ºì ë ?ë ºì ë ë ºì ë ??????????????????????ë ºì ë ?????????????ë ºì ë ?ë ºì ë ë ºì ë ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë ºì ë ?????????????ë ºì ë ?ë ºì ë ë ºì ë ??????????????????????ë ºì ë ?????????????ë ºì ë ?ë ºì ë ë ºì ë ????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ë ºì ë ?????????????ë ºì ë ?ë ºì ë ë ºì ë ??????????????????????ë ºì ë ?????????????ë ºì ë ?ë ºì ë ë ºì ë ????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????コ?鷺???????????????コ?鷺???コ?鷺?躯?コ?鷺?????????????????????????コ?鷺???????????????コ?鷺???コ?鷺?躯?コ?鷺???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????コ?鷺???????????????コ?鷺???コ?鷺?躯?コ?鷺?????????????????????????コ?鷺???????????????コ?鷺???コ?鷺?躯?コ?鷺??????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????コ?鷺???????????????コ?鷺???コ?鷺?躯?コ?鷺?????????????????????????コ?鷺???????????????コ?鷺???コ?鷺?躯?コ?鷺??????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????碕??????????????????碕??????碕?????碕???????????????????????????碕??????????????????碕??????碕?????碕?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????碕??????????????????碕??????碕?????碕???????????????????????????碕??????????????????碕??????碕?????碕????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????碕??????????????????碕??????碕?????碕???????????????????????????碕??????????????????碕??????碕?????碕????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????렺셍렊?????????????렺셍렊?렺셍렋렺셍렠??????????????????????렺셍렊?????????????렺셍렊?렺셍렋렺셍렠????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺셍렊?????????????렺셍렊?렺셍렋렺셍렠??????????????????????렺셍렊?????????????렺셍렊?렺셍렋렺셍렠????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????렺셍렊?????????????렺셍렊?렺셍렋렺셍렠??????????????????????렺셍렊?????????????렺셍렊?렺셍렋렺셍렠????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0baec858deba08a3feba0baec858deba08beba0baec858deba0a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????溜븐뀓溜둃????????????溜븐뀓溜둃溜븐뀓溜뗫졋蔭띾젨??????????????????????溜븐뀓溜둃????????????溜븐뀓溜둃溜븐뀓溜뗫졋蔭띾젨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜븐뀓溜둃????????????溜븐뀓溜둃溜븐뀓溜뗫졋蔭띾젨??????????????????????溜븐뀓溜둃????????????溜븐뀓溜둃溜븐뀓溜뗫졋蔭띾젨????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????溜븐뀓溜둃????????????溜븐뀓溜둃溜븐뀓溜뗫졋蔭띾젨??????????????????????溜븐뀓溜둃????????????溜븐뀓溜둃溜븐뀓溜뗫졋蔭띾젨????????????????????????????????????????????? |