同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????êó?êó???ãÓ??????êó?êó???????êó?êó????¿«???????????????????êó?êó???ãÓ??????êó?êó???????êó?êó????¿«??????????????êó?êó???ãÓ??????êó?êó???????êó?êó????¿«??????????????????????????????????????????????????????????????????êó?êó???ãÓ??????êó?êó???????êó?êó????¿«???????????????????êó?êó???ãÓ??????êó?êó???????êó?êó????¿«??????????????êó?êó???ãÓ??????êó?êó???????êó?êó????¿«???????????N??????????????????????????????????????????êó?êó???ãÓ??????êó?êó???????êó?êó????¿«???????????????????êó?êó???ãÓ??????êó?êó???????êó?êó????¿«??????????????êó?êó???ãÓ??????êó?êó???????êó?êó????¿«??????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????耨???????????????????????ｿｫ?????????????????????????耨???????????????????????ｿｫ????????????????????耨???????????????????????ｿｫ????????????????????????????????????????????????????????????????????????耨???????????????????????ｿｫ?????????????????????????耨???????????????????????ｿｫ????????????????????耨???????????????????????ｿｫ???????????N????????????????????????????????????????????????耨???????????????????????ｿｫ?????????????????????????耨???????????????????????ｿｫ????????????????????耨???????????????????????ｿｫ??????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????褥?褥???穩??????褥?褥???????褥?褥????辱???????????????????褥?褥???穩??????褥?褥???????褥?褥????辱??????????????褥?褥???穩??????褥?褥???????褥?褥????辱??????????????????????????????????????????????????????????????????褥?褥???穩??????褥?褥???????褥?褥????辱???????????????????褥?褥???穩??????褥?褥???????褥?褥????辱??????????????褥?褥???穩??????褥?褥???????褥?褥????辱???????????N??????????????????????????????????????????褥?褥???穩??????褥?褥???????褥?褥????辱???????????????????褥?褥???穩??????褥?褥???????褥?褥????辱??????????????褥?褥???穩??????褥?褥???????褥?褥????辱??????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3fe3d33f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3f3f3f3feaf33feaf33f3f3f3fbfab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????有?有???息??????有?有???????有?有????엮???????????????????有?有???息??????有?有???????有?有????엮??????????????有?有???息??????有?有???????有?有????엮??????????????????????????????????????????????????????????????????有?有???息??????有?有???????有?有????엮???????????????????有?有???息??????有?有???????有?有????엮??????????????有?有???息??????有?有???????有?有????엮???????????N??????????????????????????????????????????有?有???息??????有?有???????有?有????엮???????????????????有?有???息??????有?有???????有?有????엮??????????????有?有???息??????有?有???????有?有????엮??????????????????????????? |