同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ê³ ?ê³ ????ê³ ???????ê´???ê³ ?ê³ ????ê³ ??????ê³ ?ê³ ????ê³ ???걩?????????????????????????ê³ ?ê³ ????ê³ ???????ê´???ê³ ?ê³ ????ê³ ??????ê³ ?ê³ ????ê³ ???걩?????????????????????????ê³ ?ê³ ????ê³ ???????ê´???ê³ ?ê³ ????ê³ ??????ê³ ?ê³ ????ê³ ???걩????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ê³ ?ê³ ????ê³ ???????ê´???ê³ ?ê³ ????ê³ ??????ê³ ?ê³ ????ê³ ???걩?????????????????????????ê³ ?ê³ ????ê³ ???????ê´???ê³ ?ê³ ????ê³ ??????ê³ ?ê³ ????ê³ ???걩?????????????????????????ê³ ?ê³ ????ê³ ???????ê´???ê³ ?ê³ ????ê³ ??????ê³ ?ê³ ????ê³ ???걩????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ??????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????螻??螻?????螻????????蟯????螻??螻?????螻???????螻??螻?????螻????蟇?????????????????????????螻??螻?????螻????????蟯????螻??螻?????螻???????螻??螻?????螻????蟇?????????????????????????螻??螻?????螻????????蟯????螻??螻?????螻???????螻??螻?????螻????蟇????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????螻??螻?????螻????????蟯????螻??螻?????螻???????螻??螻?????螻????蟇?????????????????????????螻??螻?????螻????????蟯????螻??螻?????螻???????螻??螻?????螻????蟇?????????????????????????螻??螻?????螻????????蟯????螻??螻?????螻???????螻??螻?????螻????蟇????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????곅?곅????곅???????괈???곅?곅????곅??????곅?곅????곅???걩?????????????????????????곅?곅????곅???????괈???곅?곅????곅??????곅?곅????곅???걩?????????????????????????곅?곅????곅???????괈???곅?곅????곅??????곅?곅????곅???걩????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????곅?곅????곅???????괈???곅?곅????곅??????곅?곅????곅???걩?????????????????????????곅?곅????곅???????괈???곅?곅????곅??????곅?곅????곅???걩?????????????????????????곅?곅????곅???????괈???곅?곅????곅??????곅?곅????곅???걩????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3f3feab4883f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3f3f3f3feab3853feab3853f3f3f3feab3853f3f3feab1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????怨꾽怨꾽???怨꾽??????愿뉭??怨꾽怨꾽???怨꾽?????怨꾽怨꾽???怨꾽??嫄⅝????????????????????????怨꾽怨꾽???怨꾽??????愿뉭??怨꾽怨꾽???怨꾽?????怨꾽怨꾽???怨꾽??嫄⅝????????????????????????怨꾽怨꾽???怨꾽??????愿뉭??怨꾽怨꾽???怨꾽?????怨꾽怨꾽???怨꾽??嫄⅝???????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????怨꾽怨꾽???怨꾽??????愿뉭??怨꾽怨꾽???怨꾽?????怨꾽怨꾽???怨꾽??嫄⅝????????????????????????怨꾽怨꾽???怨꾽??????愿뉭??怨꾽怨꾽???怨꾽?????怨꾽怨꾽???怨꾽??嫄⅝????????????????????????怨꾽怨꾽???怨꾽??????愿뉭??怨꾽怨꾽???怨꾽?????怨꾽怨꾽???怨꾽??嫄⅝???????????????????????????? |