同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????é»??ãæ??Õã????????Ùé§ï?????????????????????é»??ãæ??Õã????????Ùé§ï?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»??ãæ??Õã????????Ùé§ï?????????????????????é»??ãæ??Õã????????Ùé§ï???????????????????????????????????????????????????é»??ãæ??Õã????????Ùé§ï?????????????????????é»??ãæ??Õã????????Ùé§ï???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é»??ãæ??Õã????????Ùé§ï?????????????????????é»??ãæ??Õã????????Ùé§ï?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鮟??肆??ﾕ????????ﾙ鬧?????????????????????鮟??肆??ﾕ????????ﾙ鬧?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮟??肆??ﾕ????????ﾙ鬧?????????????????????鮟??肆??ﾕ????????ﾙ鬧???????????????????????????????????????????????????鮟??肆??ﾕ????????ﾙ鬧?????????????????????鮟??肆??ﾕ????????ﾙ鬧???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鮟??肆??ﾕ????????ﾙ鬧?????????????????????鮟??肆??ﾕ????????ﾙ鬧?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????藥??竊??寃????????揄э?????????????????????藥??竊??寃????????揄э?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥??竊??寃????????揄э?????????????????????藥??竊??寃????????揄э???????????????????????????????????????????????????藥??竊??寃????????揄э?????????????????????藥??竊??寃????????揄э???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????藥??竊??寃????????揄э?????????????????????藥??竊??寃????????揄э?????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9bb3f3fe3e63f3fd5e33f3f3f3f3f3f3f3fd9e9a7ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????容??新??儷????????无㏆?????????????????????容??新??儷????????无㏆?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????容??新??儷????????无㏆?????????????????????容??新??儷????????无㏆???????????????????????????????????????????????????容??新??儷????????无㏆?????????????????????容??新??儷????????无㏆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????容??新??儷????????无㏆?????????????????????容??新??儷????????无㏆?????????????????????????????????????????????????????????????? |