同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????é©æµï½½ï½©??ァ?é©ãï½£??????ク??。????é©æµï½½ï½©??ァ?é©ãï½£?????é©æµï½½ï½©??ァ??????騾セ髮????é©æµï½½ï½©??ァ?é©ãï½£??????ク??。????é©æµï½½ï½©??ァ?é©ãï½£?????é©æµï½½ï½©??ァ??????騾セ髮??????????????????????????????????????????????????????????????????é©æµï½½ï½©??ァ?é©ãï½£??????ク??。????é©æµï½½ï½©??ァ?é©ãï½£?????é©æµï½½ï½©??ァ??????騾セ髮????é©æµï½½ï½©??ァ?é©ãï½£??????ク??。????é©æµï½½ï½©??ァ?é©ãï½£?????é©æµï½½ï½©??ァ??????騾セ髮??????????????????????????????????????????????????????????????é©æµï½½ï½©??ァ?é©ãï½£??????ク??。????é©æµï½½ï½©??ァ?é©ãï½£?????é©æµï½½ï½©??ァ??????騾セ髮????é©æµï½½ï½©??ァ?é©ãï½£??????ク??。????é©æµï½½ï½©??ァ?é©ãï½£?????é©æµï½½ï½©??ァ??????騾セ髮???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ?鬩阪g?」???????ク???。????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ?鬩阪g?」?????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ??????鬨セ?セ鬮ョ????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ?鬩阪g?」???????ク???。????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ?鬩阪g?」?????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ??????鬨セ?セ鬮ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ?鬩阪g?」???????ク???。????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ?鬩阪g?」?????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ??????鬨セ?セ鬮ョ????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ?鬩阪g?」???????ク???。????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ?鬩阪g?」?????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ??????鬨セ?セ鬮ョ??????????????????????????????????????????????????????????????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ?鬩阪g?」???????ク???。????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ?鬩阪g?」?????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ??????鬨セ?セ鬮ョ????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ?鬩阪g?」???????ク???。????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ?鬩阪g?」?????鬩玲慣?ス?ゥ???ァ??????鬨セ?セ鬮ョ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????薊??居十鐔??鐔?薊???鐔??????鐔??鐔????薊??居十鐔??鐔?薊???鐔?????薊??居十鐔??鐔??????薑常従蕭????薊??居十鐔??鐔?薊???鐔??????鐔??鐔????薊??居十鐔??鐔?薊???鐔?????薊??居十鐔??鐔??????薑常従蕭??????????????????????????????????????????????????????????????????薊??居十鐔??鐔?薊???鐔??????鐔??鐔????薊??居十鐔??鐔?薊???鐔?????薊??居十鐔??鐔??????薑常従蕭????薊??居十鐔??鐔?薊???鐔??????鐔??鐔????薊??居十鐔??鐔?薊???鐔?????薊??居十鐔??鐔??????薑常従蕭??????????????????????????????????????????????????????????????薊??居十鐔??鐔?薊???鐔??????鐔??鐔????薊??居十鐔??鐔?薊???鐔?????薊??居十鐔??鐔??????薑常従蕭????薊??居十鐔??鐔?薊???鐔??????鐔??鐔????薊??居十鐔??鐔?薊???鐔?????薊??居十鐔??鐔??????薑常従蕭???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????驗抵スゥ??ァ?驍ょ」??????ク??。????驗抵スゥ??ァ?驍ょ」?????驗抵スゥ??ァ??????騾セ髮????驗抵スゥ??ァ?驍ょ」??????ク??。????驗抵スゥ??ァ?驍ょ」?????驗抵スゥ??ァ??????騾セ髮??????????????????????????????????????????????????????????????????驗抵スゥ??ァ?驍ょ」??????ク??。????驗抵スゥ??ァ?驍ょ」?????驗抵スゥ??ァ??????騾セ髮????驗抵スゥ??ァ?驍ょ」??????ク??。????驗抵スゥ??ァ?驍ょ」?????驗抵スゥ??ァ??????騾セ髮??????????????????????????????????????????????????????????????驗抵スゥ??ァ?驍ょ」??????ク??。????驗抵スゥ??ァ?驍ょ」?????驗抵スゥ??ァ??????騾セ髮????驗抵スゥ??ァ?驍ょ」??????ク??。????驗抵スゥ??ァ?驍ょ」?????驗抵スゥ??ァ??????騾セ髮???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3f3fefbdb83f3fefbda13f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73fe9a98de38287efbda33f3f3f3f3fe9a997e68ab5efbdbdefbda93f3fefbda73f3f3f3f3f3fe9a8beefbdbee9abae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????要쀦뒿節쏙쉘??節?要띲굟節??????節륨?節????要쀦뒿節쏙쉘??節?要띲굟節?????要쀦뒿節쏙쉘??節??????蟯억슭遙????要쀦뒿節쏙쉘??節?要띲굟節??????節륨?節????要쀦뒿節쏙쉘??節?要띲굟節?????要쀦뒿節쏙쉘??節??????蟯억슭遙??????????????????????????????????????????????????????????????????要쀦뒿節쏙쉘??節?要띲굟節??????節륨?節????要쀦뒿節쏙쉘??節?要띲굟節?????要쀦뒿節쏙쉘??節??????蟯억슭遙????要쀦뒿節쏙쉘??節?要띲굟節??????節륨?節????要쀦뒿節쏙쉘??節?要띲굟節?????要쀦뒿節쏙쉘??節??????蟯억슭遙??????????????????????????????????????????????????????????????要쀦뒿節쏙쉘??節?要띲굟節??????節륨?節????要쀦뒿節쏙쉘??節?要띲굟節?????要쀦뒿節쏙쉘??節??????蟯억슭遙????要쀦뒿節쏙쉘??節?要띲굟節??????節륨?節????要쀦뒿節쏙쉘??節?要띲굟節?????要쀦뒿節쏙쉘??節??????蟯억슭遙???????????????????????? |