同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????é???????????è±ï½¸??é¬ï½®?????è±ï½¸??é¬ï½®??????????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???????????è±ï½¸??é¬ï½®?????è±ï½¸??é¬ï½®??????????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????é???????????è±ï½¸??é¬ï½®?????è±ï½¸??é¬ï½®??????????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é???????????è±ï½¸??é¬ï½®?????è±ï½¸??é¬ï½®??????????é???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????髣???????????雎鯉ｽｸ??鬯滂ｽｮ?????雎鯉ｽｸ??鬯滂ｽｮ??????????髣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣???????????雎鯉ｽｸ??鬯滂ｽｮ?????雎鯉ｽｸ??鬯滂ｽｮ??????????髣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????髣???????????雎鯉ｽｸ??鬯滂ｽｮ?????雎鯉ｽｸ??鬯滂ｽｮ??????????髣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髣???????????雎鯉ｽｸ??鬯滂ｽｮ?????雎鯉ｽｸ??鬯滂ｽｮ??????????髣???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔??薔?鐔?????莟?鐔??薔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔??薔?鐔?????莟?鐔??薔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔??薔?鐔?????莟?鐔??薔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莟?鐔??薔?鐔?????莟?鐔??薔?鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????闊???????????豌ｸ??鬟ｮ?????豌ｸ??鬟ｮ??????????闊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊???????????豌ｸ??鬟ｮ?????豌ｸ??鬟ｮ??????????闊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????闊???????????豌ｸ??鬟ｮ?????豌ｸ??鬟ｮ??????????闊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????闊???????????豌ｸ??鬟ｮ?????豌ｸ??鬟ｮ??????????闊???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3fe8b18cefbdb83f3fe9ac9fefbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9978a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????撓둃??????????穩뚳슛??遼잞쉰?????穩뚳슛??遼잞쉰??????????撓둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓둃??????????穩뚳슛??遼잞쉰?????穩뚳슛??遼잞쉰??????????撓둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????撓둃??????????穩뚳슛??遼잞쉰?????穩뚳슛??遼잞쉰??????????撓둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????撓둃??????????穩뚳슛??遼잞쉰?????穩뚳슛??遼잞쉰??????????撓둃??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |