同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????é»????????????é»?????????é«?????è ???é«´????é«????é»????????????????????????é»????????????é»?????????é«?????è ???é«´????é«????é»???????é»???????????é«?????è ??????????????é«?????è ????????????é»????????????é»?????????é«?????è ???é«´????é«????é»???????????????????????????????????????????é»????????????é»?????????é«?????è ???é«´????é«????é»?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????é»????????????é»?????????é«?????è ???é«´????é«????é»????????????????????????é»????????????é»?????????é«?????è ???é«´????é«????é»???????é»???????????é«?????è ??????????????é«?????è ????????????é»????????????é»?????????é«?????è ???é«´????é«????é»???????????????????????????????????????????é»????????????é»?????????é«?????è ???é«´????é«????é»????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????髢サ????????????髢サ?????????鬮?????闔????鬮エ????鬮????髢サ????????????????????????髢サ????????????髢サ?????????鬮?????闔????鬮エ????鬮????髢サ???????髢サ???????????鬮?????闔???????????????鬮?????闔?????????????髢サ????????????髢サ?????????鬮?????闔????鬮エ????鬮????髢サ???????????????????????????????????????????髢サ????????????髢サ?????????鬮?????闔????鬮エ????鬮????髢サ?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????髢サ????????????髢サ?????????鬮?????闔????鬮エ????鬮????髢サ????????????????????????髢サ????????????髢サ?????????鬮?????闔????鬮エ????鬮????髢サ???????髢サ???????????鬮?????闔???????????????鬮?????闔?????????????髢サ????????????髢サ?????????鬮?????闔????鬮エ????鬮????髢サ???????????????????????????????????????????髢サ????????????髢サ?????????鬮?????闔????鬮エ????鬮????髢サ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????蕭????蕭???????????????????????????????????????????????????蕭?????????蕭????蕭???????????????????????蕭????????????????????蕭?????????????????????????????????????????蕭?????????蕭????蕭??????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????蕭????蕭?????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????蕭????蕭???????????????????????????????????????????????????蕭?????????蕭????蕭???????????????????????蕭????????????????????蕭?????????????????????????????????????????蕭?????????蕭????蕭??????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭?????????蕭????蕭????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????閻????????????閻?????????髏?????莠???髴????髏????閻????????????????????????閻????????????閻?????????髏?????莠???髴????髏????閻???????閻???????????髏?????莠??????????????髏?????莠????????????閻????????????閻?????????髏?????莠???髴????髏????閻???????????????????????????????????????????閻????????????閻?????????髏?????莠???髴????髏????閻?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????閻????????????閻?????????髏?????莠???髴????髏????閻????????????????????????閻????????????閻?????????髏?????莠???髴????髏????閻???????閻???????????髏?????莠??????????????髏?????莠????????????閻????????????閻?????????髏?????莠???髴????髏????閻???????????????????????????????????????????閻????????????閻?????????髏?????莠???髴????髏????閻????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3f3fe88ea03f3f3fe9abb43f3f3f3fe9ab8f3f3f3f3fe996bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????搖빡???????????搖빡????????遙뢃????傲잶??遙뇜???遙뢃???搖빡???????????????????????搖빡???????????搖빡????????遙뢃????傲잶??遙뇜???遙뢃???搖빡??????搖빡??????????遙뢃????傲잶?????????????遙뢃????傲잶???????????搖빡???????????搖빡????????遙뢃????傲잶??遙뇜???遙뢃???搖빡??????????????????????????????????????????搖빡???????????搖빡????????遙뢃????傲잶??遙뇜???遙뢃???搖빡????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????搖빡???????????搖빡????????遙뢃????傲잶??遙뇜???遙뢃???搖빡???????????????????????搖빡???????????搖빡????????遙뢃????傲잶??遙뇜???遙뢃???搖빡??????搖빡??????????遙뢃????傲잶?????????????遙뢃????傲잶???????????搖빡???????????搖빡????????遙뢃????傲잶??遙뇜???遙뢃???搖빡??????????????????????????????????????????搖빡???????????搖빡????????遙뢃????傲잶??遙뇜???遙뢃???搖빡???????????????? |