同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????é¡ç§å?æå?ï½¾é¡ç§å?æ｣ｮ?ï½·?ï½³è¨æ±?ｸ??????????????????????????????????????????????????????????é¡ç§å?æå?ï½¾é¡ç§å?æ｣ｮ?ï½·?ï½³è¨æ±?ｸ????????????????????????????????????é¡ç§å?æå?ï½¾é¡ç§å?æ｣ｮ?ï½·?ï½³è¨æ±?ｸ???????????????????????????é¡ç§å?æå?ï½¾é¡ç§å?æ｣ｮ?ï½·?ï½³è¨æ±?ｸ??????????????????????????????????????????????é¡ç§å?æå?ï½¾é¡ç§å?æ｣ｮ?ï½·?ï½³è¨æ±?ｸ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????騾｡轢ｧ蜉?譎?徐??ｾ騾｡轢ｧ蜉?譎橸ｽ｣?ｮ??ｷ??ｳ闔ｨ譛ｱ??ｸ??????????????????????????????????????????????????????????騾｡轢ｧ蜉?譎?徐??ｾ騾｡轢ｧ蜉?譎橸ｽ｣?ｮ??ｷ??ｳ闔ｨ譛ｱ??ｸ????????????????????????????????????騾｡轢ｧ蜉?譎?徐??ｾ騾｡轢ｧ蜉?譎橸ｽ｣?ｮ??ｷ??ｳ闔ｨ譛ｱ??ｸ???????????????????????????騾｡轢ｧ蜉?譎?徐??ｾ騾｡轢ｧ蜉?譎橸ｽ｣?ｮ??ｷ??ｳ闔ｨ譛ｱ??ｸ??????????????????????????????????????????????騾｡轢ｧ蜉?譎?徐??ｾ騾｡轢ｧ蜉?譎橸ｽ｣?ｮ??ｷ??ｳ闔ｨ譛ｱ??ｸ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????∞?у????????鐔冗?∞?у?????鐔ｏ舟?鐔?鐔活ｨ??鐔???????????????????????????????????????????????????????????∞?у????????鐔冗?∞?у?????鐔ｏ舟?鐔?鐔活ｨ??鐔?????????????????????????????????????∞?у????????鐔冗?∞?у?????鐔ｏ舟?鐔?鐔活ｨ??鐔????????????????????????????∞?у????????鐔冗?∞?у?????鐔ｏ舟?鐔?鐔活ｨ??鐔???????????????????????????????????????????????∞?у????????鐔冗?∞?у?????鐔ｏ舟?鐔?鐔活ｨ??鐔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????逡瀧劇?晄叙?ｾ逡瀧劇?晞｣ｮ?ｷ?ｳ莨朱?ｸ??????????????????????????????????????????????????????????逡瀧劇?晄叙?ｾ逡瀧劇?晞｣ｮ?ｷ?ｳ莨朱?ｸ????????????????????????????????????逡瀧劇?晄叙?ｾ逡瀧劇?晞｣ｮ?ｷ?ｳ莨朱?ｸ???????????????????????????逡瀧劇?晄叙?ｾ逡瀧劇?晞｣ｮ?ｷ?ｳ莨朱?ｸ??????????????????????????????????????????????逡瀧劇?晄叙?ｾ逡瀧劇?晞｣ｮ?ｷ?ｳ莨朱?ｸ??????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe980a1e780a7e58a873fe69984e58f993fefbdbee980a1e780a7e58a873fe6999eefbda3efbdae3fefbdb73fefbdb3e88ea8e69cb13fefbdb83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????倭←?㎩뒊?円꾢룞?節얗?←?㎩뒊?円욑숲節?節랖節녘렓勵괄節륨?????????????????????????????????????????????????????????倭←?㎩뒊?円꾢룞?節얗?←?㎩뒊?円욑숲節?節랖節녘렓勵괄節륨???????????????????????????????????倭←?㎩뒊?円꾢룞?節얗?←?㎩뒊?円욑숲節?節랖節녘렓勵괄節륨??????????????????????????倭←?㎩뒊?円꾢룞?節얗?←?㎩뒊?円욑숲節?節랖節녘렓勵괄節륨?????????????????????????????????????????????倭←?㎩뒊?円꾢룞?節얗?←?㎩뒊?円욑숲節?節랖節녘렓勵괄節륨?????????????????? |