同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????èî¤ý???????????èî¤ý????????????????????èî¤ý????????????????????????????????????????????èî¤ý???????????èî¤ý????????????????????èî¤ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èî¤ý???????????èî¤ý????????????????????èî¤ý????????????????????????????????????????????èî¤ý???????????èî¤ý????????????????????èî¤ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????èî¤ý???????????èî¤ý????????????????????èî¤ý????????????????????????????????????????????èî¤ý???????????èî¤ý????????????????????èî¤ý??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????èî¤ý???????????èî¤ý????????????????????èî¤ý????????????????????????????????????????????èî¤ý???????????èî¤ý????????????????????èî¤ý??????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????韶、????????????韶、?????????????????????韶、?????????????????????????????????????????????韶、????????????韶、?????????????????????韶、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶、????????????韶、?????????????????????韶、?????????????????????????????????????????????韶、????????????韶、?????????????????????韶、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶、????????????韶、?????????????????????韶、?????????????????????????????????????????????韶、????????????韶、?????????????????????韶、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????韶、????????????韶、?????????????????????韶、?????????????????????????????????????????????韶、????????????韶、?????????????????????韶、???????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????蓆????????????蓆?????????????????????蓆?????????????????????????????????????????????蓆????????????蓆?????????????????????蓆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆????????????蓆?????????????????????蓆?????????????????????????????????????????????蓆????????????蓆?????????????????????蓆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆????????????蓆?????????????????????蓆?????????????????????????????????????????????蓆????????????蓆?????????????????????蓆???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蓆????????????蓆?????????????????????蓆?????????????????????????????????????????????蓆????????????蓆?????????????????????蓆???????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8eea4fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????姚ㆍ???????????姚ㆍ????????????????????姚ㆍ????????????????????????????????????????????姚ㆍ???????????姚ㆍ????????????????????姚ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚ㆍ???????????姚ㆍ????????????????????姚ㆍ????????????????????????????????????????????姚ㆍ???????????姚ㆍ????????????????????姚ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚ㆍ???????????姚ㆍ????????????????????姚ㆍ????????????????????????????????????????????姚ㆍ???????????姚ㆍ????????????????????姚ㆍ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????姚ㆍ???????????姚ㆍ????????????????????姚ㆍ????????????????????????????????????????????姚ㆍ???????????姚ㆍ????????????????????姚ㆍ??????????????????????????????????????????????????? |