同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????èå???????????èå?????????èå??ï½??????。ý??????èå??ï½???çí??ï½£ý??èå????????????èå????????????èå???????????????????????????èå???????????èå?????????èå??ï½??????。ý??????èå??ï½???çí??ï½£ý??èå????????????èå????????????èå?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????èå???????????èå?????????èå??ï½??????。ý??????èå??ï½???çí??ï½£ý??èå????????????èå????????????èå???????????????????????????èå???????????èå?????????èå??ï½??????。ý??????èå??ï½???çí??ï½£ý??èå????????????èå????????????èå??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????韃???????????韃?????????韃??????????。???????韃??????鈿???」???韃????????????韃????????????韃???????????????????????????韃???????????韃?????????韃??????????。???????韃??????鈿???」???韃????????????韃????????????韃?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????韃???????????韃?????????韃??????????。???????韃??????鈿???」???韃????????????韃????????????韃???????????????????????????韃???????????韃?????????韃??????????。???????韃??????鈿???」???韃????????????韃????????????韃??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????蒹???????????蒹?????????蒹??鐔??????鐔◎??????蒹??鐔???芻??鐔???蒹????????????蒹????????????蒹???????????????????????????蒹???????????蒹?????????蒹??鐔??????鐔◎??????蒹??鐔???芻??鐔???蒹????????????蒹????????????蒹?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????蒹???????????蒹?????????蒹??鐔??????鐔◎??????蒹??鐔???芻??鐔???蒹????????????蒹????????????蒹???????????????????????????蒹???????????蒹?????????蒹??鐔??????鐔◎??????蒹??鐔???芻??鐔???蒹????????????蒹????????????蒹??????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????????????」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????????????」??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????????????」???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。???????????????????」???????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3f3f3f3fefbda1fd3f3f3f3f3f3fe8e53f3fefbd3f3f3fe7ed3f3fefbda3fd3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????猥???????????猥?????????猥??節??????節∨??????猥??節???午??節}??猥????????????猥????????????猥???????????????????????????猥???????????猥?????????猥??節??????節∨??????猥??節???午??節}??猥????????????猥????????????猥?????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????猥???????????猥?????????猥??節??????節∨??????猥??節???午??節}??猥????????????猥????????????猥???????????????????????????猥???????????猥?????????猥??節??????節∨??????猥??節???午??節}??猥????????????猥????????????猥??????????????????????????????????? |