同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????è±¼ä¼ï????????????????????????è±¼ä¼ï?????????????è±¼ä¼ï?????????????????????????????????????????????????????????è±¼ä¼ï????????????????????????è±¼ä¼ï?????????????è±¼ä¼ï???????????????????????????????????????????????????????????????è±¼ä¼ï????????????????????????è±¼ä¼ï?????????????è±¼ä¼ï????????????????????????N??????????????????????????????????????????è±¼ä¼ï????????????????????????è±¼ä¼ï?????????????è±¼ä¼ï?????????????????????????????????????????????????????????è±¼ä¼ï????????????????????????è±¼ä¼ï?????????????è±¼ä¼ï???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????雎シ莨趣????????????????????????雎シ莨趣?????????????雎シ莨趣?????????????????????????????????????????????????????????雎シ莨趣????????????????????????雎シ莨趣?????????????雎シ莨趣???????????????????????????????????????????????????????????????雎シ莨趣????????????????????????雎シ莨趣?????????????雎シ莨趣????????????????????????N??????????????????????????????????????????雎シ莨趣????????????????????????雎シ莨趣?????????????雎シ莨趣?????????????????????????????????????????????????????????雎シ莨趣????????????????????????雎シ莨趣?????????????雎シ莨趣???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????莟寂?????????????????????????莟寂??????????????莟寂??????????????????????????????????????????????????????????莟寂?????????????????????????莟寂??????????????莟寂????????????????????????????????????????????????????????????????莟寂?????????????????????????莟寂??????????????莟寂?????????????????????????N??????????????????????????????????????????莟寂?????????????????????????莟寂??????????????莟寂??????????????????????????????????????????????????????????莟寂?????????????????????????莟寂??????????????莟寂????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????豼伎?????????????????????????豼伎??????????????豼伎??????????????????????????????????????????????????????????豼伎?????????????????????????豼伎??????????????豼伎????????????????????????????????????????????????????????????????豼伎?????????????????????????豼伎??????????????豼伎?????????????????????????N??????????????????????????????????????????豼伎?????????????????????????豼伎??????????????豼伎??????????????????????????????????????????????????????????豼伎?????????????????????????豼伎??????????????豼伎????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b1bce4bc8eef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????穩쇌펿裝???????????????????????穩쇌펿裝????????????穩쇌펿裝????????????????????????????????????????????????????????穩쇌펿裝???????????????????????穩쇌펿裝????????????穩쇌펿裝??????????????????????????????????????????????????????????????穩쇌펿裝???????????????????????穩쇌펿裝????????????穩쇌펿裝???????????????????????N??????????????????????????????????????????穩쇌펿裝???????????????????????穩쇌펿裝????????????穩쇌펿裝????????????????????????????????????????????????????????穩쇌펿裝???????????????????????穩쇌펿裝????????????穩쇌펿裝??????????????????????? |