同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????è¥?§??????è¥?§???è¥?§????è¥?§???????è¥?§???è¥?§????è¥?§?????è¥?§?????????????è¥?§??????è¥?§???è¥?§????è¥?§???????è¥?§???è¥?§????è¥?§?????è¥?§??????????????????????è¥?§??????è¥?§???è¥?§????è¥?§???????è¥?§???è¥?§????è¥?§?????è¥?§?????????????è¥?§??????è¥?§???è¥?§????è¥?§???????è¥?§???è¥?§????è¥?§?????è¥?§?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????è¥?§??????è¥?§???è¥?§????è¥?§???????è¥?§???è¥?§????è¥?§?????è¥?§?????????????è¥?§??????è¥?§???è¥?§????è¥?§???????è¥?§???è¥?§????è¥?§?????è¥?§??????????????????????è¥?§??????è¥?§???è¥?§????è¥?§???????è¥?§???è¥?§????è¥?§?????è¥?§?????????????è¥?§??????è¥?§???è¥?§????è¥?§???????è¥?§???è¥?§????è¥?§?????è¥?§????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????隘?立??????隘?立???隘?立????隘?立???????隘?立???隘?立????隘?立?????隘?立?????????????隘?立??????隘?立???隘?立????隘?立???????隘?立???隘?立????隘?立?????隘?立??????????????????????隘?立??????隘?立???隘?立????隘?立???????隘?立???隘?立????隘?立?????隘?立?????????????隘?立??????隘?立???隘?立????隘?立???????隘?立???隘?立????隘?立?????隘?立?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????隘?立??????隘?立???隘?立????隘?立???????隘?立???隘?立????隘?立?????隘?立?????????????隘?立??????隘?立???隘?立????隘?立???????隘?立???隘?立????隘?立?????隘?立??????????????????????隘?立??????隘?立???隘?立????隘?立???????隘?立???隘?立????隘?立?????隘?立?????????????隘?立??????隘?立???隘?立????隘?立???????隘?立???隘?立????隘?立?????隘?立????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????茱????????茱?????茱??????茱?????????茱?????茱??????茱???????茱???????????????茱????????茱?????茱??????茱?????????茱?????茱??????茱???????茱????????????????????????茱????????茱?????茱??????茱?????????茱?????茱??????茱???????茱???????????????茱????????茱?????茱??????茱?????????茱?????茱??????茱???????茱???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????茱????????茱?????茱??????茱?????????茱?????茱??????茱???????茱???????????????茱????????茱?????茱??????茱?????????茱?????茱??????茱???????茱????????????????????????茱????????茱?????茱??????茱?????????茱?????茱??????茱???????茱???????????????茱????????茱?????茱??????茱?????????茱?????茱??????茱???????茱??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3fe8a53f97a73f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3fe8a53f97a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????蜈?뿧??????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧???????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧?????蜈?뿧?????????????蜈?뿧??????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧???????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧?????蜈?뿧??????????????????????蜈?뿧??????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧???????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧?????蜈?뿧?????????????蜈?뿧??????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧???????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧?????蜈?뿧?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????蜈?뿧??????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧???????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧?????蜈?뿧?????????????蜈?뿧??????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧???????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧?????蜈?뿧??????????????????????蜈?뿧??????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧???????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧?????蜈?뿧?????????????蜈?뿧??????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧???????蜈?뿧???蜈?뿧????蜈?뿧?????蜈?뿧????????????????? |