同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????褥ëâ ·è¶ì¨íï§ãç²ë¾è¤¥ëâ ·?褥ëâ ·è¶ì¨ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????褥ëâ ·è¶ì¨íï§ãç²ë¾è¤¥ëâ ·?褥ëâ ·è¶ì¨ë ???????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????褥ëâ ·è¶ì¨íï§ãç²ë¾è¤¥ëâ ·?褥ëâ ·è¶ì¨ë ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????褥ëâ ·è¶ì¨íï§ãç²ë¾è¤¥ëâ ·?褥ëâ ·è¶ì¨ë ???????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????隍・?補?閠カ?ィ寘擾ァ医?逋イ?セ隍・?補??隍・?補?閠カ?ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隍・?補?閠カ?ィ寘擾ァ医?逋イ?セ隍・?補??隍・?補?閠カ?ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????隍・?補?閠カ?ィ寘擾ァ医?逋イ?セ隍・?補??隍・?補?閠カ?ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????隍・?補?閠カ?ィ寘擾ァ医?逋イ?セ隍・?補??隍・?補?閠カ?ィ?????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????茲ル???決?苦????????蛾?乗ぅ????茲ル???決?苦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲ル???決?苦????????蛾?乗ぅ????茲ル???決?苦???????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????茲ル???決?苦????????蛾?乗ぅ????茲ル???決?苦???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茲ル???決?苦????????蛾?乗ぅ????茲ル???決?苦???????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????褥띕ⅷ耶쇨퍏杻ㆍ癲뗾褥띕ⅷ?褥띕ⅷ耶쇨렀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????褥띕ⅷ耶쇨퍏杻ㆍ癲뗾褥띕ⅷ?褥띕ⅷ耶쇨렀???????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????褥띕ⅷ耶쇨퍏杻ㆍ癲뗾褥띕ⅷ?褥띕ⅷ耶쇨렀???????????????????????????????????????????????????????????????????????????褥띕ⅷ耶쇨퍏杻ㆍ癲뗾褥띕ⅷ?褥띕ⅷ耶쇨렀???????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8ed8d8fefa788e3868de799b2eb97bee8a4a5eb9d95e285b73fe8a4a5eb9d95e285b7e880b6ec87a8eba0803f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????筽λ쓹率룩?띠눊佾륅쭏楯띸솾柔얕ㄵ洧뺚끁?筽λ쓹率룩?띠눊溜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筽λ쓹率룩?띠눊佾륅쭏楯띸솾柔얕ㄵ洧뺚끁?筽λ쓹率룩?띠눊溜????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????筽λ쓹率룩?띠눊佾륅쭏楯띸솾柔얕ㄵ洧뺚끁?筽λ쓹率룩?띠눊溜????????????????????????????????????????????????????????????????????????????筽λ쓹率룩?띠눊佾륅쭏楯띸솾柔얕ㄵ洧뺚끁?筽λ쓹率룩?띠눊溜????????????????????????????????????????????????????????????????U |