同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????è£????è£â¨?ï½???ë???????è£â¨?â¨???????????????????????????????????????????è£????è£â¨?ï½???ë???????è£â¨?â¨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è£????è£â¨?ï½???ë???????è£â¨?â¨???????????????????????????????????????????è£????è£â¨?ï½???ë???????è£â¨?â¨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????è£????è£â¨?ï½???ë???????è£â¨?â¨???????????????????????????????????????????è£????è£â¨?ï½???ë???????è£â¨?â¨??????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????陬????陬昶捉?????????????陬昶捉?竏ｨ???????????????????????????????????????????陬????陬昶捉?????????????陬昶捉?竏ｨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬????陬昶捉?????????????陬昶捉?竏ｨ???????????????????????????????????????????陬????陬昶捉?????????????陬昶捉?竏ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬????陬昶捉?????????????陬昶捉?竏ｨ???????????????????????????????????????????陬????陬昶捉?????????????陬昶捉?竏ｨ??????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????茖?????茖???鐔???????????茖???????????????????????????????????????????????茖?????茖???鐔???????????茖??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖?????茖???鐔???????????茖???????????????????????????????????????????????茖?????茖???鐔???????????茖????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖?????茖???鐔???????????茖???????????????????????????????????????????????茖?????茖???鐔???????????茖??????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????裝????裝⑨?ｏ???뇜???????裝⑨?∨???????????????????????????????????????????裝????裝⑨?ｏ???뇜???????裝⑨?∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝????裝⑨?ｏ???뇜???????裝⑨?∨???????????????????????????????????????????裝????裝⑨?ｏ???뇜???????裝⑨?∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裝????裝⑨?ｏ???뇜???????裝⑨?∨???????????????????????????????????????????裝????裝⑨?ｏ???뇜???????裝⑨?∨??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a39d3f3f3f3fe8a39de291a83fefbd8f3f3f3feb879c3f3f3f3f3f3f3fe8a39de291a83fe288a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????獒쒨???獒앪뫅?節뢃??劉쏗??????獒앪뫅?松???????????????????????????????????????????獒쒨???獒앪뫅?節뢃??劉쏗??????獒앪뫅?松??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒쒨???獒앪뫅?節뢃??劉쏗??????獒앪뫅?松???????????????????????????????????????????獒쒨???獒앪뫅?節뢃??劉쏗??????獒앪뫅?松????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒쒨???獒앪뫅?節뢃??劉쏗??????獒앪뫅?松???????????????????????????????????????????獒쒨???獒앪뫅?節뢃??劉쏗??????獒앪뫅?松??????????????????????????????????????????? |