同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????è ??????????????è ????????????????è ??????????????è ??????????????????????????è ????????????????è ??????????????è ???????????????é???????è ???????????????????????è ??????????????????è ??????????????è ???????????????é???????è ???????????????????????è ?????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????è ??????????????è ????????????????è ??????????????è ??????????????????????????è ????????????????è ??????????????è ???????????????é???????è ???????????????????????è ??????????????????è ??????????????è ???????????????é???????è ???????????????????????è ?????????????N???????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????陟??????????????陟????????????????陟??????????????陟??????????????????????????陟????????????????陟??????????????陟???????????????鬲???????陟???????????????????????陟??????????????????陟??????????????陟???????????????鬲???????陟???????????????????????陟?????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????陟??????????????陟????????????????陟??????????????陟??????????????????????????陟????????????????陟??????????????陟???????????????鬲???????陟???????????????????????陟??????????????????陟??????????????陟???????????????鬲???????陟???????????????????????陟?????????????N???????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薛????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????蠖??????????????蠖????????????????蠖??????????????蠖??????????????????????????蠖????????????????蠖??????????????蠖???????????????魘???????蠖???????????????????????蠖??????????????????蠖??????????????蠖???????????????魘???????蠖???????????????????????蠖?????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????蠖??????????????蠖????????????????蠖??????????????蠖??????????????????????????蠖????????????????蠖??????????????蠖???????????????魘???????蠖???????????????????????蠖??????????????????蠖??????????????蠖???????????????魘???????蠖???????????????????????蠖?????????????N???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9ad983f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8a0963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????澳뺶?????????????澳뺶???????????????澳뺶?????????????澳뺶?????????????????????????澳뺶???????????????澳뺶?????????????澳뺶??????????????邀쀾??????澳뺶??????????????????????澳뺶?????????????????澳뺶?????????????澳뺶??????????????邀쀾??????澳뺶??????????????????????澳뺶????????????N??????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????澳뺶?????????????澳뺶???????????????澳뺶?????????????澳뺶?????????????????????????澳뺶???????????????澳뺶?????????????澳뺶??????????????邀쀾??????澳뺶??????????????????????澳뺶?????????????????澳뺶?????????????澳뺶??????????????邀쀾??????澳뺶??????????????????????澳뺶????????????N???????????????????????????????????? |