同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????è?ç¾?????????è???????ï¾ï¾???????ç¾???????????????U?????????????????????????????????????????è?ç¾?????????è???????ï¾ï¾???????ç¾???????????????U????????????????????????????????????è?ç¾?????W??????????????????????????????????????????è?ç¾?????????è???????ï¾ï¾???????ç¾???????????????U?????????????????????????????????????????è?ç¾?????????è???????ï¾ï¾???????ç¾???????????????U??????????????????????????????????????è?ç¾????N??????????????????????????????????????????è?ç¾?????????è???????ï¾ï¾???????ç¾???????????????U?????????????????????????????????????????è?ç¾?????????è???????ï¾ï¾???????ç¾???????????????U????????????????????????????????????è?ç¾?????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????闕?迚セ?????????闕????????晢セ???????迚セ???????????????U?????????????????????????????????????????闕?迚セ?????????闕????????晢セ???????迚セ???????????????U????????????????????????????????????闕?迚セ?????W??????????????????????????????????????????闕?迚セ?????????闕????????晢セ???????迚セ???????????????U?????????????????????????????????????????闕?迚セ?????????闕????????晢セ???????迚セ???????????????U??????????????????????????????????????闕?迚セ????N??????????????????????????????????????????闕?迚セ?????????闕????????晢セ???????迚セ???????????????U?????????????????????????????????????????闕?迚セ?????????闕????????晢セ???????迚セ???????????????U????????????????????????????????????闕?迚セ?????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????????????????????????U??????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????????????????????????U???????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐓????????????????????????U?????????????????????????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????荐?牾?????????荐???????ンン???????牾???????????????U?????????????????????????????????????????荐?牾?????????荐???????ンン???????牾???????????????U????????????????????????????????????荐?牾?????W??????????????????????????????????????????荐?牾?????????荐???????ンン???????牾???????????????U?????????????????????????????????????????荐?牾?????????荐???????ンン???????牾???????????????U??????????????????????????????????????荐?牾????N??????????????????????????????????????????荐?牾?????????荐???????ンン???????牾???????????????U?????????????????????????????????????????荐?牾?????????荐???????ンン???????牾???????????????U????????????????????????????????????荐?牾?????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903f3f3f3f3f3f3fefbe9defbe9d3f3f3f3f3f3f3fe789be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe88d903fe789be3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????俉륖鉛쐬????????俉륖??????絶앾풚???????鉛쐬??????????????U?????????????????????????????????????????俉륖鉛쐬????????俉륖??????絶앾풚???????鉛쐬??????????????U????????????????????????????????????俉륖鉛쐬????W??????????????????????????????????????????俉륖鉛쐬????????俉륖??????絶앾풚???????鉛쐬??????????????U?????????????????????????????????????????俉륖鉛쐬????????俉륖??????絶앾풚???????鉛쐬??????????????U??????????????????????????????????????俉륖鉛쐬???N??????????????????????????????????????????俉륖鉛쐬????????俉륖??????絶앾풚???????鉛쐬??????????????U?????????????????????????????????????????俉륖鉛쐬????????俉륖??????絶앾풚???????鉛쐬??????????????U????????????????????????????????????俉륖鉛쐬????W??? |