同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????è\?????ãM@??è\????????è\?????ãM@??è\????????????U?????????????????????????????????????????è\?????ãM@??è\????????è\?????ãM@??è\????????????U????????????????????????????????????è\?????ãM@??è\????W??????????????????????????????????????????è\?????ãM@??è\????????è\?????ãM@??è\????????????U?????????????????????????????????????????è\?????ãM@??è\????????è\?????ãM@??è\????????????U??????????????????????????????????????è\?????ãM@??è\???N??????????????????????????????????????????è\?????ãM@??è\????????è\?????ãM@??è\????????????U?????????????????????????????????????????è\?????ãM@??è\????????è\?????ãM@??è\????????????U????????????????????????????????????è\?????ãM@??è\????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????鐔?????絎居宗??鐔????????鐔?????絎居宗??鐔????????????U?????????????????????????????????????????鐔?????絎居宗??鐔????????鐔?????絎居宗??鐔????????????U????????????????????????????????????鐔?????絎居宗??鐔????W??????????????????????????????????????????鐔?????絎居宗??鐔????????鐔?????絎居宗??鐔????????????U?????????????????????????????????????????鐔?????絎居宗??鐔????????鐔?????絎居宗??鐔????????????U??????????????????????????????????????鐔?????絎居宗??鐔???N??????????????????????????????????????????鐔?????絎居宗??鐔????????鐔?????絎居宗??鐔????????????U?????????????????????????????????????????鐔?????絎居宗??鐔????????鐔?????絎居宗??鐔????????????U????????????????????????????????????鐔?????絎居宗??鐔????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????\??????M???@???\?????????\??????M???@???\????????????U??????????????????????????????????????????\??????M???@???\?????????\??????M???@???\????????????U?????????????????????????????????????\??????M???@???\????W???????????????????????????????????????????\??????M???@???\?????????\??????M???@???\????????????U??????????????????????????????????????????\??????M???@???\?????????\??????M???@???\????????????U???????????????????????????????????????\??????M???@???\???N???????????????????????????????????????????\??????M???@???\?????????\??????M???@???\????????????U??????????????????????????????????????????\??????M???@???\?????????\??????M???@???\????????????U?????????????????????????????????????\??????M???@???\????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3f3f3f3f3fe34d8b8f8f403f3fe85c3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????瀛?????漱땹뢄??瀛????????瀛?????漱땹뢄??瀛????????????U?????????????????????????????????????????瀛?????漱땹뢄??瀛????????瀛?????漱땹뢄??瀛????????????U????????????????????????????????????瀛?????漱땹뢄??瀛????W??????????????????????????????????????????瀛?????漱땹뢄??瀛????????瀛?????漱땹뢄??瀛????????????U?????????????????????????????????????????瀛?????漱땹뢄??瀛????????瀛?????漱땹뢄??瀛????????????U??????????????????????????????????????瀛?????漱땹뢄??瀛???N??????????????????????????????????????????瀛?????漱땹뢄??瀛????????瀛?????漱땹뢄??瀛????????????U?????????????????????????????????????????瀛?????漱땹뢄??瀛????????瀛?????漱땹뢄??瀛????????????U????????????????????????????????????瀛?????漱땹뢄??瀛????W??? |