同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????èF?å±??????????èF?å±????????èF?å°???????????????èF?å°?????èF??è¹???èF?å±???????????èF?å±???????????èF?å±??????????????????????????èF?å±??????????èF?å±????????èF?å°???????????????èF?å°?????èF??è¹???èF?å±???????????èF?å±???????????èF?å±????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????èF?å±??????????èF?å±????????èF?å°???????????????èF?å°?????èF??è¹???èF?å±???????????èF?å±???????????èF?å±??????????????????????????èF?å±??????????èF?å±????????èF?å°???????????????èF?å°?????èF??è¹???èF?å±???????????èF?å±???????????èF?å±?????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????錻?螻??????????錻?螻????????錻?蟆豪???????????????錻?蟆豪?????錻??芽嫉???錻?螻???????????錻?螻???????????錻?螻??????????????????????????錻?螻??????????錻?螻????????錻?蟆豪???????????????錻?蟆豪?????錻??芽嫉???錻?螻???????????錻?螻???????????錻?螻????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????錻?螻??????????錻?螻????????錻?蟆豪???????????????錻?蟆豪?????錻??芽嫉???錻?螻???????????錻?螻???????????錻?螻??????????????????????????錻?螻??????????錻?螻????????錻?蟆豪???????????????錻?蟆豪?????錻??芽嫉???錻?螻???????????錻?螻???????????錻?螻?????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????絮????????????絮??????????絨???????????????????絨?????????????????絮?????????????絮?????????????絮????????????????????????????絮????????????絮??????????絨???????????????????絨?????????????????絮?????????????絮?????????????絮????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????絮????????????絮??????????絨???????????????????絨?????????????????絮?????????????絮?????????????絮????????????????????????????絮????????????絮??????????絨???????????????????絨?????????????????絮?????????????絮?????????????絮?????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????F?????????????F???????????F?對?????????????????F?對???????F???莹????F??????????????F??????????????F?????????????????????????????F?????????????F???????????F?對?????????????????F?對???????F???莹????F??????????????F??????????????F??????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????F?????????????F???????????F?對?????????????????F?對???????F???莹????F??????????????F??????????????F?????????????????????????????F?????????????F???????????F?對?????????????????F?對???????F???莹????F??????????????F??????????????F???????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b08d8b3f3f3f3f3fe8463f3f89e88eb93f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8463fe5b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鹽?掠??????????鹽?掠????????鹽?弱뜈???????????????鹽?弱뜈?????鹽??됭렫???鹽?掠???????????鹽?掠???????????鹽?掠??????????????????????????鹽?掠??????????鹽?掠????????鹽?弱뜈???????????????鹽?弱뜈?????鹽??됭렫???鹽?掠???????????鹽?掠???????????鹽?掠????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????鹽?掠??????????鹽?掠????????鹽?弱뜈???????????????鹽?弱뜈?????鹽??됭렫???鹽?掠???????????鹽?掠???????????鹽?掠??????????????????????????鹽?掠??????????鹽?掠????????鹽?弱뜈???????????????鹽?弱뜈?????鹽??됭렫???鹽?掠???????????鹽?掠???????????鹽?掠?????????????????????????????????? |