同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????çç????????????çç?????????çñ?????ç¯???çñ????çñ????çç????????????????????????çç????????????çç?????????çñ?????ç¯???çñ????çñ????çç???????çç???????????çñ?????ç¯??????????????çñ?????ç¯????????????çç????????????çç?????????çñ?????ç¯???çñ????çñ????çç???????????????????????????????????????????çç????????????çç?????????çñ?????ç¯???çñ????çñ????çç?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????çç????????????çç?????????çñ?????ç¯???çñ????çñ????çç????????????????????????çç????????????çç?????????çñ?????ç¯???çñ????çñ????çç???????çç???????????çñ?????ç¯??????????????çñ?????ç¯????????????çç????????????çç?????????çñ?????ç¯???çñ????çñ????çç???????????????????????????????????????????çç????????????çç?????????çñ?????ç¯???çñ????çñ????çç????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鉗????????????鉗?????????銖?????遽???銖????銖????鉗????????????????????????鉗????????????鉗?????????銖?????遽???銖????銖????鉗???????鉗???????????銖?????遽??????????????銖?????遽????????????鉗????????????鉗?????????銖?????遽???銖????銖????鉗???????????????????????????????????????????鉗????????????鉗?????????銖?????遽???銖????銖????鉗?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????鉗????????????鉗?????????銖?????遽???銖????銖????鉗????????????????????????鉗????????????鉗?????????銖?????遽???銖????銖????鉗???????鉗???????????銖?????遽??????????????銖?????遽????????????鉗????????????鉗?????????銖?????遽???銖????銖????鉗???????????????????????????????????????????鉗????????????鉗?????????銖?????遽???銖????銖????鉗????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????艸????????????艸?????????苟?????膀???苟????苟????艸????????????????????????艸????????????艸?????????苟?????膀???苟????苟????艸???????艸???????????苟?????膀??????????????苟?????膀????????????艸????????????艸?????????苟?????膀???苟????苟????艸???????????????????????????????????????????艸????????????艸?????????苟?????膀???苟????苟????艸?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????艸????????????艸?????????苟?????膀???苟????苟????艸????????????????????????艸????????????艸?????????苟?????膀???苟????苟????艸???????艸???????????苟?????膀??????????????苟?????膀????????????艸????????????艸?????????苟?????膀???苟????苟????艸???????????????????????????????????????????艸????????????艸?????????苟?????膀???苟????苟????艸????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3fe7f13f3f3f3f3fe7af3f3f3fe7f13f3f3f3fe7f13f3f3f3fe7e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????霓????????????霓?????????塢?????影???塢????塢????霓????????????????????????霓????????????霓?????????塢?????影???塢????塢????霓???????霓???????????塢?????影??????????????塢?????影????????????霓????????????霓?????????塢?????影???塢????塢????霓???????????????????????????????????????????霓????????????霓?????????塢?????影???塢????塢????霓?????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????霓????????????霓?????????塢?????影???塢????塢????霓????????????????????????霓????????????霓?????????塢?????影???塢????塢????霓???????霓???????????塢?????影??????????????塢?????影????????????霓????????????霓?????????塢?????影???塢????塢????霓???????????????????????????????????????????霓????????????霓?????????塢?????影???塢????塢????霓????????????????? |