同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????羨ý?ç®ë?????·ý????羨ý?ç®ë?????羨ý??????ç¥ë????羨ý?ç®ë?????·ý????羨ý?ç®ë?????羨ý??????ç¥ë??????????????????????????????????????????????????????????????????羨ý?ç®ë?????·ý????羨ý?ç®ë?????羨ý??????ç¥ë????羨ý?ç®ë?????·ý????羨ý?ç®ë?????羨ý??????ç¥ë??????????????????????????????????????????????????????????????羨ý?ç®ë?????·ý????羨ý?ç®ë?????羨ý??????ç¥ë????羨ý?ç®ë?????·ý????羨ý?ç®ë?????羨ý??????ç¥ë???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鄒ｨ??邂壌?????ｷ?????鄒ｨ??邂壌?????鄒ｨ???????逾雅????鄒ｨ??邂壌?????ｷ?????鄒ｨ??邂壌?????鄒ｨ???????逾雅??????????????????????????????????????????????????????????????????鄒ｨ??邂壌?????ｷ?????鄒ｨ??邂壌?????鄒ｨ???????逾雅????鄒ｨ??邂壌?????ｷ?????鄒ｨ??邂壌?????鄒ｨ???????逾雅??????????????????????????????????????????????????????????????鄒ｨ??邂壌?????ｷ?????鄒ｨ??邂壌?????鄒ｨ???????逾雅????鄒ｨ??邂壌?????ｷ?????鄒ｨ??邂壌?????鄒ｨ???????逾雅???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????臂??膊?????拳????臂??膊?????臂???????腑?????臂??膊?????拳????臂??膊?????臂???????腑???????????????????????????????????????????????????????????????????臂??膊?????拳????臂??膊?????臂???????腑?????臂??膊?????拳????臂??膊?????臂???????腑???????????????????????????????????????????????????????????????臂??膊?????拳????臂??膊?????臂???????腑?????臂??膊?????拳????臂??膊?????臂???????腑????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????羨??箏????????????羨??箏??????羨???????祉?????羨??箏????????????羨??箏??????羨???????祉???????????????????????????????????????????????????????????????????羨??箏????????????羨??箏??????羨???????祉?????羨??箏????????????羨??箏??????羨???????祉???????????????????????????????????????????????????????????????羨??箏????????????羨??箏??????羨???????祉?????羨??箏????????????羨??箏??????羨???????祉????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fb7fd3f3f3f3fe7bea8fd3fe7ae8feb3f3f3f3f3fe7bea8fd3f3f3f3f3f3fe7a589eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????獰⅝?嶸뤿?????륨????獰⅝?嶸뤿?????獰⅝??????曄됰????獰⅝?嶸뤿?????륨????獰⅝?嶸뤿?????獰⅝??????曄됰??????????????????????????????????????????????????????????????????獰⅝?嶸뤿?????륨????獰⅝?嶸뤿?????獰⅝??????曄됰????獰⅝?嶸뤿?????륨????獰⅝?嶸뤿?????獰⅝??????曄됰??????????????????????????????????????????????????????????????獰⅝?嶸뤿?????륨????獰⅝?嶸뤿?????獰⅝??????曄됰????獰⅝?嶸뤿?????륨????獰⅝?嶸뤿?????獰⅝??????曄됰???????????????????????? |