同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ç¾??????????????ç¾????????????ç¾????????ç¾??????????????????????????????????????????????????ç¾??????????????ç¾????????????ç¾????????ç¾????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾??????????????ç¾????????????ç¾????????ç¾??????????????????????????????????????????????????ç¾??????????????ç¾????????????ç¾????????ç¾?????????????????????????????????????????????????????ç¾??????????????ç¾????????????ç¾????????ç¾??????????????????????????????????????????????????ç¾??????????????ç¾????????????ç¾????????ç¾??????????????????N??????????????????????????????????????????ç¾??????????????ç¾????????????ç¾????????ç¾??????????????????????????????????????????????????ç¾??????????????ç¾????????????ç¾????????ç¾????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鄒??????????????鄒????????????鄒????????鄒??????????????????????????????????????????????????鄒??????????????鄒????????????鄒????????鄒????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒??????????????鄒????????????鄒????????鄒??????????????????????????????????????????????????鄒??????????????鄒????????????鄒????????鄒?????????????????????????????????????????????????????鄒??????????????鄒????????????鄒????????鄒??????????????????????????????????????????????????鄒??????????????鄒????????????鄒????????鄒??????????????????N??????????????????????????????????????????鄒??????????????鄒????????????鄒????????鄒??????????????????????????????????????????????????鄒??????????????鄒????????????鄒????????鄒????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????臂???????????????臂?????????????臂?????????臂???????????????????????????????????????????????????臂???????????????臂?????????????臂?????????臂?????????????????????????????????????????????????????????????????????臂???????????????臂?????????????臂?????????臂???????????????????????????????????????????????????臂???????????????臂?????????????臂?????????臂??????????????????????????????????????????????????????臂???????????????臂?????????????臂?????????臂???????????????????????????????????????????????????臂???????????????臂?????????????臂?????????臂???????????????????N??????????????????????????????????????????臂???????????????臂?????????????臂?????????臂???????????????????????????????????????????????????臂???????????????臂?????????????臂?????????臂?????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????羞??????????????羞????????????羞????????羞??????????????????????????????????????????????????羞??????????????羞????????????羞????????羞????????????????????????????????????????????????????????????????????羞??????????????羞????????????羞????????羞??????????????????????????????????????????????????羞??????????????羞????????????羞????????羞?????????????????????????????????????????????????????羞??????????????羞????????????羞????????羞??????????????????????????????????????????????????羞??????????????羞????????????羞????????羞??????????????????N??????????????????????????????????????????羞??????????????羞????????????羞????????羞??????????????????????????????????????????????????羞??????????????羞????????????羞????????羞????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3fe7be9e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????獰얓?????????????獰얓???????????獰얓???????獰얓?????????????????????????????????????????????????獰얓?????????????獰얓???????????獰얓???????獰얓???????????????????????????????????????????????????????????????????獰얓?????????????獰얓???????????獰얓???????獰얓?????????????????????????????????????????????????獰얓?????????????獰얓???????????獰얓???????獰얓????????????????????????????????????????????????????獰얓?????????????獰얓???????????獰얓???????獰얓?????????????????????????????????????????????????獰얓?????????????獰얓???????????獰얓???????獰얓?????????????????N??????????????????????????????????????????獰얓?????????????獰얓???????????獰얓???????獰얓?????????????????????????????????????????????????獰얓?????????????獰얓???????????獰얓???????獰얓???????????????????????????? |