同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ç¾???ç®??????쮸ë?¡ë?????ç¾???ç®???????ç¾????????ç¥??????ç¾???ç®??????쮸ë?¡ë?????ç¾???ç®???????ç¾????????ç¥????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾???ç®??????쮸ë?¡ë?????ç¾???ç®???????ç¾????????ç¥??????ç¾???ç®??????쮸ë?¡ë?????ç¾???ç®???????ç¾????????ç¥????????????????????????????????????????????????????????????????ç¾???ç®??????쮸ë?¡ë?????ç¾???ç®???????ç¾????????ç¥??????ç¾???ç®??????쮸ë?¡ë?????ç¾???ç®???????ç¾????????ç¥?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鄒???邂???????ク?。?????鄒???邂???????鄒????????逾??????鄒???邂???????ク?。?????鄒???邂???????鄒????????逾????????????????????????????????????????????????????????????????????鄒???邂???????ク?。?????鄒???邂???????鄒????????逾??????鄒???邂???????ク?。?????鄒???邂???????鄒????????逾????????????????????????????????????????????????????????????????鄒???邂???????ク?。?????鄒???邂???????鄒????????逾??????鄒???邂???????ク?。?????鄒???邂???????鄒????????逾?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????臂???膊??????谺碁?°?????臂???膊???????臂????????腑??????臂???膊??????谺碁?°?????臂???膊???????臂????????腑????????????????????????????????????????????????????????????????????臂???膊??????谺碁?°?????臂???膊???????臂????????腑??????臂???膊??????谺碁?°?????臂???膊???????臂????????腑????????????????????????????????????????????????????????????????臂???膊??????谺碁?°?????臂???膊???????臂????????腑??????臂???膊??????谺碁?°?????臂???膊???????臂????????腑?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????쮸????????????????????????????????????????????????쮸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쮸????????????????????????????????????????????????쮸??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쮸????????????????????????????????????????????????쮸????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fecaeb8eb3fa1eb3f3f3f3f3fe7be3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fe7be3f3f3f3f3f3f3f3fe7a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????獰???嶸??????怡몃?〓?????獰???嶸???????獰????????曄??????獰???嶸??????怡몃?〓?????獰???嶸???????獰????????曄????????????????????????????????????????????????????????????????????獰???嶸??????怡몃?〓?????獰???嶸???????獰????????曄??????獰???嶸??????怡몃?〓?????獰???嶸???????獰????????曄????????????????????????????????????????????????????????????????獰???嶸??????怡몃?〓?????獰???嶸???????獰????????曄??????獰???嶸??????怡몃?〓?????獰???嶸???????獰????????曄?????????????????????????? |