同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????罹」ク?é¡åç¹ï½¥?ï½½è·ï½½?éæè ï½±?è????????????????????????????????????????????????????罹」ク?é¡åç¹ï½¥?ï½½è·ï½½?éæè ï½±?è????????????????????????????????????罹」ク?é¡åç¹ï½¥?ï½½è·ï½½?éæè ï½±?è???????????????????????????????????罹」ク?é¡åç¹ï½¥?ï½½è·ï½½?éæè ï½±?è????????????????????????????????????????????????????????罹」ク?é¡åç¹ï½¥?ï½½è·ï½½?éæè ï½±?è???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????罹」ク?é¡åç¹ï½¥?ï½½è·ï½½?éæè ï½±?è????????????????????????????????????????????????????罹」ク?é¡åç¹ï½¥?ï½½è·ï½½?éæè ï½±?è????????????????????????????????????罹」ク?é¡åç¹ï½¥?ï½½è·ï½½?éæè ï½±?è???????????????????????????????????罹」ク?é¡åç¹ï½¥?ï½½è·ï½½?éæè ï½±?è????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鄂ケ?」?ク?鬘伜ヱ郢晢ス・??ス陝キ?ス?驢先園陟厄スア?陷????????????????????????????????????????????????????鄂ケ?」?ク?鬘伜ヱ郢晢ス・??ス陝キ?ス?驢先園陟厄スア?陷????????????????????????????????????鄂ケ?」?ク?鬘伜ヱ郢晢ス・??ス陝キ?ス?驢先園陟厄スア?陷???????????????????????????????????鄂ケ?」?ク?鬘伜ヱ郢晢ス・??ス陝キ?ス?驢先園陟厄スア?陷????????????????????????????????????????????????????????鄂ケ?」?ク?鬘伜ヱ郢晢ス・??ス陝キ?ス?驢先園陟厄スア?陷???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????鄂ケ?」?ク?鬘伜ヱ郢晢ス・??ス陝キ?ス?驢先園陟厄スア?陷????????????????????????????????????????????????????鄂ケ?」?ク?鬘伜ヱ郢晢ス・??ス陝キ?ス?驢先園陟厄スア?陷????????????????????????????????????鄂ケ?」?ク?鬘伜ヱ郢晢ス・??ス陝キ?ス?驢先園陟厄スア?陷???????????????????????????????????鄂ケ?」?ク?鬘伜ヱ郢晢ス・??ス陝キ?ス?驢先園陟厄スア?陷????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????臀刻州鐔?蕁???膵?鐔?鐔処?件十???????鐔???????????????????????????????????????????????????????臀刻州鐔?蕁???膵?鐔?鐔処?件十???????鐔???????????????????????????????????????臀刻州鐔?蕁???膵?鐔?鐔処?件十???????鐔??????????????????????????????????????臀刻州鐔?蕁???膵?鐔?鐔処?件十???????鐔???????????????????????????????????????????????????????????臀刻州鐔?蕁???膵?鐔?鐔処?件十???????鐔??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????臀刻州鐔?蕁???膵?鐔?鐔処?件十???????鐔???????????????????????????????????????????????????????臀刻州鐔?蕁???膵?鐔?鐔処?件十???????鐔???????????????????????????????????????臀刻州鐔?蕁???膵?鐔?鐔処?件十???????鐔??????????????????????????????????????臀刻州鐔?蕁???膵?鐔?鐔処?件十???????鐔???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????罹」ク?願僑繝・?ス蟷ス?醐所蠖ア?蜆????????????????????????????????????????????????????罹」ク?願僑繝・?ス蟷ス?醐所蠖ア?蜆????????????????????????????????????罹」ク?願僑繝・?ス蟷ス?醐所蠖ア?蜆???????????????????????????????????罹」ク?願僑繝・?ス蟷ス?醐所蠖ア?蜆????????????????????????????????????????????????????????罹」ク?願僑繝・?ス蟷ス?醐所蠖ア?蜆???????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????罹」ク?願僑繝・?ス蟷ス?醐所蠖ア?蜆????????????????????????????????????????????????????罹」ク?願僑繝・?ス蟷ス?醐所蠖ア?蜆????????????????????????????????????罹」ク?願僑繝・?ス蟷ス?醐所蠖ア?蜆???????????????????????????????????罹」ク?願僑繝・?ス蟷ス?醐所蠖ア?蜆????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7bdb9efbda3efbdb83fe9a198e58391e7b99defbda53fefbdbde89fb7efbdbd3fe98690e68980e8a096efbdb13fe89c863f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????營뱄숲節륨窈섇깙濚앾쉈?節썼윿節숫巍먩?澳뽳쉽?旿낣???????????????????????????????????????????????????營뱄숲節륨窈섇깙濚앾쉈?節썼윿節숫巍먩?澳뽳쉽?旿낣???????????????????????????????????營뱄숲節륨窈섇깙濚앾쉈?節썼윿節숫巍먩?澳뽳쉽?旿낣??????????????????????????????????營뱄숲節륨窈섇깙濚앾쉈?節썼윿節숫巍먩?澳뽳쉽?旿낣???????????????????????????????????????????????????????營뱄숲節륨窈섇깙濚앾쉈?節썼윿節숫巍먩?澳뽳쉽?旿낣??????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????營뱄숲節륨窈섇깙濚앾쉈?節썼윿節숫巍먩?澳뽳쉽?旿낣???????????????????????????????????????????????????營뱄숲節륨窈섇깙濚앾쉈?節썼윿節숫巍먩?澳뽳쉽?旿낣???????????????????????????????????營뱄숲節륨窈섇깙濚앾쉈?節썼윿節숫巍먩?澳뽳쉽?旿낣??????????????????????????????????營뱄숲節륨窈섇깙濚앾쉈?節썼윿節숫巍먩?澳뽳쉽?旿낣???????????????? |