同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43f3fe7af80ec87a0ec989de7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43f3fe7af80ec87a0ec989de7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ç¯ë¤?ç¯ë????????ç¯ìì½?????????????????????????????ç¯ë¤??ç¯ì ìç¯ê¹°????????????????????????????????????????????????????????????ç¯ë¤?ç¯ë????????ç¯ìì½???????????????????N??????????????????????????????????????????ç¯ë¤?ç¯ë????????ç¯ìì½?????????????????????????????ç¯ë¤??ç¯ì ìç¯ê¹°????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43f3fe7af80ec87a0ec989de7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43f3fe7af80ec87a0ec989de7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????遽??、?遽??????????遽??呷何?????????????????????????????遽??、??遽????晉ッ??ー????????????????????????????????????????????????????????????遽??、?遽??????????遽??呷何???????????????????N??????????????????????????????????????????遽??、?遽??????????遽??呷何?????????????????????????????遽??、??遽????晉ッ??ー????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43f3fe7af80ec87a0ec989de7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43f3fe7af80ec87a0ec989de7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????膀???膀???????????膀?????????????????????????????????膀????膀?????膀?蟾????????????????????????????????????????????????????????????膀???膀???????????膀???????????????????????N??????????????????????????????????????????膀???膀???????????膀?????????????????????????????????膀????膀?????膀?蟾????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43f3fe7af80ec87a0ec989de7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43f3fe7af80ec87a0ec989de7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????節덤?節랖????????節쏙쉽?????????????????????????????節덤??節쇠옝節깰????????????????????????????????????????????????????????????節덤?節랖????????節쏙쉽???????????????????N??????????????????????????????????????????節덤?節랖????????節쏙쉽?????????????????????????????節덤??節쇠옝節깰????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43f3fe7af80ec87a0ec989de7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43fe7af80eb9e963f3f3f3f3f3f3f3fe7af80ec8f99ec89bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af80eb8da43f3fe7af80ec87a0ec989de7af80eab9b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????影?幽}影?流뺶???????影?鷹숈돺?????????????????????????????影?幽}?影?音좎삚影?源????????????????????????????????????????????????????????????影?幽}影?流뺶???????影?鷹숈돺???????????????????N??????????????????????????????????????????影?幽}影?流뺶???????影?鷹숈돺?????????????????????????????影?幽}?影?音좎삚影?源????????????????????? |