同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fb2e5a4b1e7af3f3f3f3fb2e5a4b1e7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3fbbe73f3f3f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fb2e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ç¯??¾ï????²ç?¾ç??¾å?²å??ç¯??¾ï????²ç?¾ç??¾å?²å??ç¯??¾ï?????ç¯????²å¤±ç¯????²å¤±ç¯??¾ï????²ç?¾ç??¾å?²å??ç¯??¾ï????²ç?¾ç??¾å?²å??ç¯??¾ï?????ç¯??»ç????ç¯??¾ï????²ç?¾ç??¾å?²å??ç¯??¾ï????²ç?¾ç??¾å?²å??ç¯??¾ï????²ç?¾ç??¾å?²å??ç¯??¾ï????²ç?¾ç??¾å?²å??ç¯??¾ï?????ç¯????²å¤±?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fb2e5a4b1e7af3f3f3f3fb2e5a4b1e7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3fbbe73f3f3f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fb2e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????遽??ｾ????ｲ?ｾ??ｾ?ｲ??遽??ｾ????ｲ?ｾ??ｾ?ｲ??遽??ｾ?????遽????ｲ螟ｱ遽????ｲ螟ｱ遽??ｾ????ｲ?ｾ??ｾ?ｲ??遽??ｾ????ｲ?ｾ??ｾ?ｲ??遽??ｾ?????遽??ｻ????遽??ｾ????ｲ?ｾ??ｾ?ｲ??遽??ｾ????ｲ?ｾ??ｾ?ｲ??遽??ｾ????ｲ?ｾ??ｾ?ｲ??遽??ｾ????ｲ?ｾ??ｾ?ｲ??遽??ｾ?????遽????ｲ螟ｱ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fb2e5a4b1e7af3f3f3f3fb2e5a4b1e7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3fbbe73f3f3f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fb2e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????膀??常????牙?丞??上?峨??膀??常????牙?丞??上?峨??膀??常?????膀????峨け膀????峨け膀??常????牙?丞??上?峨??膀??常????牙?丞??上?峨??膀??常?????膀??紫????膀??常????牙?丞??上?峨??膀??常????牙?丞??上?峨??膀??常????牙?丞??上?峨??膀??常????牙?丞??上?峨??膀??常?????膀????峨け?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fb2e5a4b1e7af3f3f3f3fb2e5a4b1e7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3fbbe73f3f3f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fb2e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失??????失?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????失?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fb2e5a4b1e7af3f3f3f3fb2e5a4b1e7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3fbbe73f3f3f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3fb2e73fbee73f3fbee53fb2e53f3fe7af3f3fbeef3f3f3f3f3fe7af3f3f3f3fb2e5a4b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????影??억????꿰?양??얍?꿨??影??억????꿰?양??얍?꿨??影??억?????影????꿨ㅁ影????꿨ㅁ影??억????꿰?양??얍?꿨??影??억????꿰?양??얍?꿨??影??억?????影??사????影??억????꿰?양??얍?꿨??影??억????꿰?양??얍?꿨??影??억????꿰?양??얍?꿨??影??억????꿰?양??얍?꿨??影??억?????影????꿨ㅁ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????? |