同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fe7ae3f3fefced0e23f3fe9a83f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fe7ae3f3fefced0e23f3fe9a83f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ç®??????èÖ??????????????Þ§??????ç®??ïÎÐâ??é¨????èÖ???????ç®???????Þ§???ç®????????????Þ§??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ç®??????èÖ??????????????Þ§??????ç®??ïÎÐâ??é¨????èÖ???????ç®???????Þ§???ç®????????????Þ§???????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fe7ae3f3fefced0e23f3fe9a83f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fe7ae3f3fefced0e23f3fe9a83f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????邂??????靹??????????????゙ァ??????邂???ミ??鬨????靹???????邂???????゙ァ???邂????????????゙ァ??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????邂??????靹??????????????゙ァ??????邂???ミ??鬨????靹???????邂???????゙ァ???邂????????????゙ァ???????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fe7ae3f3fefced0e23f3fe9a83f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fe7ae3f3fefced0e23f3fe9a83f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????膊??????蕚??????????????衍??????膊??鑪倨??薑????蕚???????膊???????衍???膊????????????衍??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????膊??????蕚??????????????衍??????膊??鑪倨??薑????蕚???????膊???????衍???膊????????????衍???????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fe7ae3f3fefced0e23f3fe9a83f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fe7ae3f3fefced0e23f3fe9a83f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????ާ?????????????????????????????????????ާ????????????????ާ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????ާ?????????????????????????????????????ާ????????????????ާ???????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fe7ae3f3fefced0e23f3fe9a83f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3fe7ae3f3fefced0e23f3fe9a83f3f3f3fe8d63f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdea73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????嶸??????阮??????????????譬??????嶸??停扱??蟯????阮???????嶸???????譬???嶸????????????譬??????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????嶸??????阮??????????????譬??????嶸??停扱??蟯????阮???????嶸???????譬???嶸????????????譬???????????????????????????????? |