同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????çì?????ç??ª???????????????????é¸ë£¸?´???çì???????????????????????U?????????????????????????????????????????çì?????ç??ª???????????????????é¸ë£¸?´???çì???????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????çì?????ç??ª???????????????????é¸ë£¸?´???çì???????????????????????U?????????????????????????????????????????çì?????ç??ª???????????????????é¸ë£¸?´???çì???????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????çì?????ç??ª???????????????????é¸ë£¸?´???çì???????????????????????U?????????????????????????????????????????çì?????ç??ª???????????????????é¸ë£¸?´???çì???????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????遲護俣?????遲??ｪ???????????????????鮑梦｣ｸ?ｴ???遲護俣???????????????????????U?????????????????????????????????????????遲護俣?????遲??ｪ???????????????????鮑梦｣ｸ?ｴ???遲護俣???????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????遲護俣?????遲??ｪ???????????????????鮑梦｣ｸ?ｴ???遲護俣???????????????????????U?????????????????????????????????????????遲護俣?????遲??ｪ???????????????????鮑梦｣ｸ?ｴ???遲護俣???????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????遲護俣?????遲??ｪ???????????????????鮑梦｣ｸ?ｴ???遲護俣???????????????????????U?????????????????????????????????????????遲護俣?????遲??ｪ???????????????????鮑梦｣ｸ?ｴ???遲護俣???????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????膈????????膈?????????????????????藐?襭????膈??????????????????????????U?????????????????????????????????????????膈????????膈?????????????????????藐?襭????膈??????????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????膈????????膈?????????????????????藐?襭????膈??????????????????????????U?????????????????????????????????????????膈????????膈?????????????????????藐?襭????膈??????????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????膈????????膈?????????????????????藐?襭????膈??????????????????????????U?????????????????????????????????????????膈????????膈?????????????????????藐?襭????膈??????????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????筌얓????????????????????????????鸚룸?????筌얓???????????????????????U?????????????????????????????????????????筌얓????????????????????????????鸚룸?????筌얓???????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????筌얓????????????????????????????鸚룸?????筌얓???????????????????????U?????????????????????????????????????????筌얓????????????????????????????鸚룸?????筌얓???????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????筌얓????????????????????????????鸚룸?????筌얓???????????????????????U?????????????????????????????????????????筌얓????????????????????????????鸚룸?????筌얓???????????????????????U??????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3fe7ad3f3faa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9b89aeba3b83fb43f3f3fe7ad8cec96933f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????嶺뚯뼋?????嶺??₃??????????????????勇싲８?뇜??嶺뚯뼋???????????????????????U?????????????????????????????????????????嶺뚯뼋?????嶺??₃??????????????????勇싲８?뇜??嶺뚯뼋???????????????????????U??????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????嶺뚯뼋?????嶺??₃??????????????????勇싲８?뇜??嶺뚯뼋???????????????????????U?????????????????????????????????????????嶺뚯뼋?????嶺??₃??????????????????勇싲８?뇜??嶺뚯뼋???????????????????????U???????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????嶺뚯뼋?????嶺??₃??????????????????勇싲８?뇜??嶺뚯뼋???????????????????????U?????????????????????????????????????????嶺뚯뼋?????嶺??₃??????????????????勇싲８?뇜??嶺뚯뼋???????????????????????U??????????????????????????????????W??? |