同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????çµëº??????ï¦ ???????çµ???????çµëº??????ï¦ ???????ç¤???????????U?????????????????????????????????????????çµëº??????ï¦ ???????çµ???????çµëº??????ï¦ ???????ç¤???????????U????????????????????????????????????çµëº??????ï¦ ???????çµ???W??????????????????????????????????????????çµëº??????ï¦ ???????çµ???????çµëº??????ï¦ ???????ç¤???????????U?????????????????????????????????????????çµëº??????ï¦ ???????çµ???????çµëº??????ï¦ ???????ç¤???????????U??????????????????????????????????????çµëº??????ï¦ ???????çµ??N??????????????????????????????????????????çµëº??????ï¦ ???????çµ???????çµëº??????ï¦ ???????ç¤???????????U?????????????????????????????????????????çµëº??????ï¦ ???????çµ???????çµëº??????ï¦ ???????ç¤???????????U????????????????????????????????????çµëº??????ï¦ ???????çµ???W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????迺オ?コ??????????????迺オ???????迺オ?コ??????????????遉???????????U?????????????????????????????????????????迺オ?コ??????????????迺オ???????迺オ?コ??????????????遉???????????U????????????????????????????????????迺オ?コ??????????????迺オ???W??????????????????????????????????????????迺オ?コ??????????????迺オ???????迺オ?コ??????????????遉???????????U?????????????????????????????????????????迺オ?コ??????????????迺オ???????迺オ?コ??????????????遉???????????U??????????????????????????????????????迺オ?コ??????????????迺オ??N??????????????????????????????????????????迺オ?コ??????????????迺オ???????迺オ?コ??????????????遉???????????U?????????????????????????????????????????迺オ?コ??????????????迺オ???????迺オ?コ??????????????遉???????????U????????????????????????????????????迺オ?コ??????????????迺オ???W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????給コ??????錵?????????????????給コ??????錵????????腓????????????U??????????????????????????????????????????給コ??????錵?????????????????給コ??????錵????????腓????????????U?????????????????????????????????????給コ??????錵????????????W???????????????????????????????????????????給コ??????錵?????????????????給コ??????錵????????腓????????????U??????????????????????????????????????????給コ??????錵?????????????????給コ??????錵????????腓????????????U???????????????????????????????????????給コ??????錵???????????N???????????????????????????????????????????給コ??????錵?????????????????給コ??????錵????????腓????????????U??????????????????????????????????????????給コ??????錵?????????????????給コ??????錵????????腓????????????U?????????????????????????????????????給コ??????錵????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????璵뎺??????礪???????璵???????璵뎺??????礪???????礖???????????U?????????????????????????????????????????璵뎺??????礪???????璵???????璵뎺??????礪???????礖???????????U????????????????????????????????????璵뎺??????礪???????璵???W??????????????????????????????????????????璵뎺??????礪???????璵???????璵뎺??????礪???????礖???????????U?????????????????????????????????????????璵뎺??????礪???????璵???????璵뎺??????礪???????礖???????????U??????????????????????????????????????璵뎺??????礪???????璵??N??????????????????????????????????????????璵뎺??????礪???????璵???????璵뎺??????礪???????礖???????????U?????????????????????????????????????????璵뎺??????礪???????璵???????璵뎺??????礪???????礖???????????U????????????????????????????????????璵뎺??????礪???????璵???W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe7a4963f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe792b5eb8eba3f3f3f3f3f3fefa6853f3f3f3f3f3f3fe792b53f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????熱듬렭??????癲꾽??????熱덤??????熱듬렭??????癲꾽??????鹽뺶??????????U?????????????????????????????????????????熱듬렭??????癲꾽??????熱덤??????熱듬렭??????癲꾽??????鹽뺶??????????U????????????????????????????????????熱듬렭??????癲꾽??????熱덤??W??????????????????????????????????????????熱듬렭??????癲꾽??????熱덤??????熱듬렭??????癲꾽??????鹽뺶??????????U?????????????????????????????????????????熱듬렭??????癲꾽??????熱덤??????熱듬렭??????癲꾽??????鹽뺶??????????U??????????????????????????????????????熱듬렭??????癲꾽??????熱덤?N??????????????????????????????????????????熱듬렭??????癲꾽??????熱덤??????熱듬렭??????癲꾽??????鹽뺶??????????U?????????????????????????????????????????熱듬렭??????癲꾽??????熱덤??????熱듬렭??????癲꾽??????鹽뺶??????????U????????????????????????????????????熱듬렭??????癲꾽??????熱덤??W??? |