同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????ç·ë ì³???????????ç·ëê±®?????????????ç·ëê±®??????????????????ç·ë ì³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë ì³???????????ç·ëê±®?????????????ç·ëê±®??????????????????ç·ë ì³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????ç·ë ì³???????????ç·ëê±®?????????????ç·ëê±®??????????????????ç·ë ì³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç·ë ì³???????????ç·ëê±®?????????????ç·ëê±®??????????????????ç·ë ì³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????迪キ???ウ???????????迪キ?母アョ?????????????迪キ?母アョ??????????????????迪キ???ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ???ウ???????????迪キ?母アョ?????????????迪キ?母アョ??????????????????迪キ???ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????迪キ???ウ???????????迪キ?母アョ?????????????迪キ?母アョ??????????????????迪キ???ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????迪キ???ウ???????????迪キ?母アョ?????????????迪キ?母アョ??????????????????迪キ???ウ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ?????????????????????????????????????????????結???????????????結??蟇??????????????結??蟇???????????????????結???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結???????????????結??蟇??????????????結??蟇???????????????????結??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????結???????????????結??蟇??????????????結??蟇???????????????????結???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????結???????????????結??蟇??????????????結??蟇???????????????????結??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????猷띠썳???????????猷띕걮?????????????猷띕걮??????????????????猷띠썳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳???????????猷띕걮?????????????猷띕걮??????????????????猷띠썳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????猷띠썳???????????猷띕걮?????????????猷띕걮??????????????????猷띠썳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????猷띠썳???????????猷띕걮?????????????猷띕걮??????????????????猷띠썳???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9d95eab1ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78cb7eb9da0ec8db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f55 | ????????????????????????????????????????????列룸씈應끗??????????列룸쓹嫄?????????????列룸쓹嫄??????????????????列룸씈應끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸씈應끗??????????列룸쓹嫄?????????????列룸쓹嫄??????????????????列룸씈應끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U???????????????????????????????????????????列룸씈應끗??????????列룸쓹嫄?????????????列룸쓹嫄??????????????????列룸씈應끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????列룸씈應끗??????????列룸쓹嫄?????????????列룸쓹嫄??????????????????列룸씈應끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U |