同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????ç??????????????ç???çï¾ï½¥ç¾????ç????ç¾?????????????????????????????????????????????????????ç??????????????ç???çï¾ï½¥ç¾????ç????ç¾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç??????????????ç???çï¾ï½¥ç¾????ç????ç¾?????????????????????????????????????????????????????ç??????????????ç???çï¾ï½¥ç¾????ç????ç¾??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????ç??????????????ç???çï¾ï½¥ç¾????ç????ç¾?????????????????????????????????????????????????????ç??????????????ç???çï¾ï½¥ç¾????ç????ç¾??????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????迢??????????????迢???迢趣セ滂ス・逹セ????迢????逹セ?????????????????????????????????????????????????????迢??????????????迢???迢趣セ滂ス・逹セ????迢????逹セ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????迢??????????????迢???迢趣セ滂ス・逹セ????迢????逹セ?????????????????????????????????????????????????????迢??????????????迢???迢趣セ滂ス・逹セ????迢????逹セ??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????迢??????????????迢???迢趣セ滂ス・逹セ????迢????逹セ?????????????????????????????????????????????????????迢??????????????迢???迢趣セ滂ス・逹セ????迢????逹セ??????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ョ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ョ?????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ョ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐔ョ?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????狎??????????????狎???狎゚・睾????狎????睾?????????????????????????????????????????????????????狎??????????????狎???狎゚・睾????狎????睾??????????????????????????????????????????????????????????????????????????狎??????????????狎???狎゚・睾????狎????睾?????????????????????????????????????????????????????狎??????????????狎???狎゚・睾????狎????睾??????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????狎??????????????狎???狎゚・睾????狎????睾?????????????????????????????????????????????????????狎??????????????狎???狎゚・睾????狎????睾??????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe78b8e3f3f3fe78b8eefbe9fefbda5e79dbe3f3f3f3fe78b8e3f3f3f3fe79dbe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????鳶랝?????????????鳶랝??鳶롳풜節η씭????鳶랝???焰쐬????????????????????????????????????????????????????鳶랝?????????????鳶랝??鳶롳풜節η씭????鳶랝???焰쐬?????????????????????????????????????????????????????????????????????????鳶랝?????????????鳶랝??鳶롳풜節η씭????鳶랝???焰쐬????????????????????????????????????????????????????鳶랝?????????????鳶랝??鳶롳풜節η씭????鳶랝???焰쐬?????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????鳶랝?????????????鳶랝??鳶롳풜節η씭????鳶랝???焰쐬????????????????????????????????????????????????????鳶랝?????????????鳶랝??鳶롳풜節η씭????鳶랝???焰쐬?????????????????????????????????? |